2023-09-04 | 장형임 기자

瑞二小教师四十九日追悼集会…“我们一直忍得太久”悲愤难平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们的教育无法回到9月4日之前。不,我们不会回去。9月4日不是终点,而是起点之日。以大韩民国教师之名,我们宣布今天为公共教育正常化的起点之日。”

4日,在首尔汝矣岛国会议事堂前,为已故瑞二小学教师举行的四十九日祭大规模追悼集会拉开帷幕。前一天的周末聚集了历史最大规模的20万人,而在工作日的这一天,也约有4万人汇集到国会前的大道上。从国会议事堂站入口开始,身穿黑衣、戴着口罩的教师络绎不绝。用市民捐款包租的各地大巴也陆续抵达。

与此前的示威一样,集会秩序井然。集会附近的公交站牌上,按类别分装的垃圾袋一排排贴在一起,教师们排队入场并保持间距。在集会正式开始前,为悼念身故的瑞二小学教师献康乃馨的队伍排得很长,但没有发生任何混乱。由于天气炎热潮湿,主办方人员在示威全程举着“身体不适者请举手”等牌子在队列中来回走动。

当天的追悼集会没有特定团体或工会介入,由教师自发组成的“同心同行所有人”聚会主办。他们上午各自进行追悼活动,下午4时30分至6时举行活动。据统计方的事前统计,集会参与者大多为小学教师。不过现场也有中学、高中教师,幼儿园教师,预备教师,以及带着孩子前来的家长等各类人士。

特别引人注目的是,当天京畿平泽的竹白小学的学生们主动表达了参加集会的意愿,并身穿自制的声援T恤出现在现场。金某(13岁)说:“听班主任老师讲解(相关新闻)后,我说想亲自参加”,“比想象中更热更累,但不后悔参加”,在被问到是否平时感觉老师在管理课堂气氛上有困难时,他回答“是的”。当天作为带队人同行的金某的母亲表示:“在家长座谈会上进行了投票,支持自主放假的比例接近90%”,“最终因担心受到纪律处分压力,商定缩短课时,放学后大家一起来了。我们认为表达支持和声援是理所当然的,但老师们很感动,让我们很吃惊,反而觉得抱歉。”

以“到9月4日为止的我们[追悼]”为名进行的第一部集会上,已故瑞二小学教师的指导教授、首尔教育大学教授郑英贤和主持人发言,并进行默哀。随后在主持人的领呼下,全体齐声喊出“查明真相就是追悼。我们想知道真相”和“立即表决教权保护协议案”的口号。在代读瑞二小学教师母亲所写信件的时段,现场各处可见流泪的场面。

之后,为象征这一天而保持94秒沉默,随后进行第二部集会“9月4日之后的我们[未来]”。大家共同观看了此前举行的第1至7次集会的影像,并聆听各方的声音。不仅有小学教师,还有幼儿园、中高中教师、家长、精神健康医学科医生等人相继发言。当发言者讲述过去被恶性投诉困扰的经历时,四处传来叹息声。当天进行自由发言的幼儿园教师A表示:“站在这里不是为了得到什么,而是为了不再失去同事”,“我们想活下去。想作为教师活下去”,话音刚落便掌声雷动。

当天主办方发表声明称:“为了不让任何一名教师再独自选择死亡,我们会守护,我们会改变”,并呼吁国会和教育部采取行动。

/张亨任 记者 jang@sedaily.com

阅读韩文原文