2023-09-04 | 광주=박지훈 기자

32年专注寿司之路…时隔37年湖南地区首位韩国料理名匠诞生于“美食之乡”光州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

湖南地区首次诞生了由国家认定的烹饪领域韩国名匠。

主角是32年来专注寿司一条道路的安有成(53岁,光州广域市)Gamae代表。韩国雇佣劳动部与韩国产业人力公团认定其在利用地方特产研究韩国传统发酵技术及推动普及方面的贡献,将安代表评选为韩国名匠。自1986年名匠制度设立以来,湖南地区诞生烹饪名匠尚属首次。

政府今年评选出韩国名匠16人、优秀熟练技术人员77人、熟练技术传授者5人,共98人。至今获选的韩国名匠共696人。认证书颁发仪式将于5日在首尔The Plaza酒店举行。

在韩国,光州被视为味、韵与美之乡,但在烹饪领域光州此前未培养出一位名匠。因为由政府审核认定的韩国名匠评选标准苛刻、程序严格,竞争也十分激烈。

因此业界对安代表获评名匠的消息纷纷表示赞誉。这是对他在特级酒店、寿司专门店、赴日留学、取得博士学位、申请专利等30多年间全心投入寿司的挑战精神、热情与踏实的认可。

安代表自1990年开始从事烹饪以来,在烹饪领域利用地方特产为韩国传统发酵技术研究与普及作出贡献。他就利用水泡菜制作的泡菜醋、海带发酵醋、利用弹涂鱼肝制作的辣汤调味酱等取得专利并发表论文。此外还开发出陈年泡菜寿司、潭阳竹笋寿司等,将南道风味融入寿司。凭借这些功绩,他于2019年被评选为光州市第一号烹饪名匠。

他还积极投身面向弱势群体的分享与志愿服务。

过去10年间,他为残疾人及弱势群体开展了392小时志愿服务,并在寿司免费品鉴会、烹饪技术指导及职业指导方面倾注心力。

他的烹饪哲学中渗透着人文学要素,近似于一种执拗的坚持——只把浸染着自然、环境与南道气息、宛如艺术的食物呈给客人。今后他还计划面向青年、中壮年、家庭主妇等预备创业者设立餐饮业就业创业军官学校,分享经验与诀窍。

安代表表示:“为把源自日本的寿司以韩国风格加以解读和升级,我付出了很多努力,这次似乎得到了认可。”并称:“今后我将开发利用地方特产的新菜品和食谱,并培养有才华的后辈。”

阅读韩文原文