2023-09-04 | 박민주 기자

“环保燃气船成主流”…造船三巨头奔赴新加坡燃气展的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造船企业将全体出动参加全球最大燃气行业活动“Gastech 2023”。由于碳中和成为业界热点话题,各家企业计划与船东、船级社等全球客户会面,展示环保技术。

据业界4日消息,HD现代集团(267250)、Hanwha Ocean(042660)和Samsung Heavy Industries(010140)将参加本月5日至8日在新加坡举行的Gastech 2023。Gastech是每年吸引4万名观众的燃气领域全球最大展会,今年有全球100多个国家、750家以上企业参与。

HD现代集团将由社长郑基善亲自会见全球企业,介绍尖端技术并就造船及海运产业的发展方案进行讨论。此外还将设置约100坪规模的展位,展出液化天然气(LNG)船、液化石油气(LPG)船、再液化装置等模型。

活动期间,HD现代集团还将与全球船级社及企业签署共计16项技术认证获取及技术合作谅解备忘录(MOU)。尤其将公开被视为下一代环保船舶、无碳排放的氨燃料及氢燃料船舶的进阶技术实力。

社长郑基善表示:“HD现代集团一直以来提供最具创新性的海上运输解决方案,引领市场”,“将通过开发环保时代的领先尖端技术,实现可持续的未来”。

Samsung Heavy Industries也将由社长郑镇泽等20多名高管全体出动,积极开展营销活动。在独立展馆中,将以FLNG(浮式液化天然气生产设备)模型为中心,介绍LNG及液化二氧化碳运输船等的技术实力和竞争力。

7日还将邀请主要客户举办应对全球气候变化的未来环保技术研讨会。壳牌、BP、马来西亚国家石油公司等20多家主要客户将参加,研讨会将分为“应对未来能源转型的产品”和“基于数字孪生的自主航行”两个环节进行。

此外,Samsung Heavy Industries将在本次活动中与Lattice Technology公司签署格子型压力罐技术合作MOU。格子型压力罐可将高压罐制作成长方体箱型等所需形状,空间布置效率高,且即使压力容器尺寸增大,材料厚度仍可保持不变,有利于大型化。

Hanwha Ocean将在本次展会展出共4种环保船舶,包括采用进一步减少温室气体排放的绿色船舶规格的LNG运输船、氨燃料推进氨运输船(86000立方米级)、液化二氧化碳运输船(70000立方米级)以及LNG-FPSO等。

本次展会首次亮相的绿色船舶LNG运输船大量采用了转子风帆、碳捕集舱等下一代环保技术。其中转子风帆是利用风力节省船舶燃料的装置,Hanwha Ocean去年曾在巨济厂区开设了全球首个转子风帆实验中心。

此外,本次Gastech上,韩华动力系统将与Hanwha Ocean共同参展。韩华动力系统是全球能源设备企业,将通过本次展会介绍新成立的船舶解决方案事业部的船舶全生命周期服务、船舶环保改造业务,并宣传LNG解决方案等与韩华海洋的业务协同效应。

阅读韩文原文