2023-09-04 | 세종=우영탁 기자

秋庆镐“韩国经济处于复苏初期阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府对韩国经济作出“复苏起步初期阶段”的判断。

经济副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐4日表示:“韩国经济虽存在月度波动,但总体上正在筑底并进入开始复苏的初期阶段。”

秋庆镐当天在政府首尔办公楼主持“紧急经济长官会议兼出口投资对策会议”时作出上述判断,并称:“7月产业活动虽因天气恶化等临时性因素表现低迷,但出口回暖和服务业改善仍在持续。”

秋庆镐评价称:“作为下半年经济反弹核心要素的出口,尽管受8月夏季休假影响,但以半导体为中心降幅大幅收窄,对华出口也重新突破100亿美元。”“贸易收支连续3个月保持顺差,走势好于原先预期。”他接着强调:“预计9月在贸易顺差基调延续的同时,出口降幅将进一步收窄。”“预计第四季度出口将转为正增长。”

秋庆镐还提到“中国风险”,称:“由于中国经济状况等外部不确定性持续存在,我们将警惕对经济走势的过度悲观或乐观,时刻不松懈。”并补充:“将集中跨部门政策力量并全力支持,强化出口复苏动能,通过活跃外国人赴韩国内旅游来提振内需。”

当天会议发布了“为促进出口的追加支援方案”和“中国人赴韩旅游活跃化方案”。

秋庆镐强调:“将对中国团体游客的电子签证手续费在年底前临时免除,积极加强当地营销,并新增支付宝等中国移动支付的加盟商25万个以上。”他补充说:“以下半年吸引150万名中国游客为目标,反映不断演变的中国游客旅游趋势变化,民间业界、政府和地方政府将共同全力应对。”

秋庆镐接着表示:“将于本月在北京、上海举办K-旅游路演,明年在中国5个城市举办,并通过与结为友好城市的中国地方政府的交流宣传各地区旅游产品。”他还表示:“将顺应多样化的游客需求,推动商务联动、邮轮、K-文化、美容医疗等旅游内容的高端化与多样化。”“将通过扩大增值税即时退税等措施,让赴韩游客便利地旅游。”

秋庆镐同时强调:“将与地方政府一起彻底管理,避免因低价旅游、漫天要价、安全事故等形成负面形象。”政府计划今后通过国家旅游战略会议等,制定促进赴韩旅游的追加支援方案。

阅读韩文原文