2023-09-04 | 김태원 기자

对丧父女友称“信上帝为何还哭”并施暴的牧师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名60多岁的牧师对因父亲去世而流泪的女友说“信上帝的人为什么哭”,并多次施暴,二审同样被判处有期徒刑2年。

3日,春川地方法院第一刑事部(审判长沈贤根)驳回以特殊伤害、特殊威胁、伤害、暴行等罪名被起诉的牧师A某(68岁)提出的上诉,维持原审判决(有期徒刑2年)。

A某被指控于去年3月16日下午6时左右,在江原道宁越地区自己家中,因事实婚关系的B某(68岁,女)在其父亲火化时流泪,便说“信上帝的人为什么哭”“别人哭你也该劝住不让哭的人”,并多次殴打B某的肩膀和手臂,由此被移交审判。

此后同年4月15日,他在自己住处对一同做凌晨祷告的B某说“一看到你就想杀了你”,并多次殴打其面部和颈部等处。

此外,他还被指控在2018年5月因B某不肯办理结婚登记,用相框击打其头部施暴,随后在家中泼洒煤油,手持打火机威胁称“你死我也死”。

在审理过程中,A某主张:“事实关系我承认,但那只是为了训诫或安抚B某的行为。”

负责一审的春川地方法院宁越支院表示:“完全不能认为被告人的行为只是训诫或安抚行为,反而是违背受害人意愿的身体加害行为,充分符合暴行及伤害行为的构成要件”,判处有期徒刑2年。

不服该判决的A某以原审量刑过重为由提出上诉。

但二审表示:“即便再次仔细审视构成量刑条件的各种情况,原审量刑也属适当,不能认为过重而不当”,驳回了A某的上诉。

阅读韩文原文