2023-09-03 | 한순천 기자

“粉丝就是竞争力”…NAVER WEBTOON Ltd.笼络全球粉丝心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER WEBTOON Ltd.将在全球范围内进一步强化用于凝聚粉丝群体的“粉丝内容”。其计划是开发并推出符合各地区特色的专属内容,以提升粉丝忠诚度。

据业界3日消息,NAVER WEBTOON Ltd.的人工智能(AI)照片滤镜“Toon Filter”在全球大受欢迎。Toon Filter目前不仅在韩国国内,还在泰国、印度尼西亚、法国、北美以季度制运营,人气高涨。全球图像转换总量已超过6000万张。

各国人气网络漫画作品不同,因而所适用的作品也各异,这也是其特点之一。以上月16日至30日在北美运营的Toon Filter为例,在整体转换量中排名第一的作品是《作战名:纯情》。与其他语言地区相比,当地作品人气更高,在整体转换量中当地作品约占一半。《Homesick》《unOrdinary》《Cursed Princess Club》等作品被用于Toon Filter。虽然仅运营两周左右,英文服务的图像转换量已达900万次。

此外,在韩国适用了《有味的细胞们》《外貌至上主义》《Free Draw》《恋爱革命》等滤镜,而印度尼西亚使用了《Wee!!!》、泰国使用了《男子学校》、法国使用了《Blood in Love》等当地人气作品用于Toon Filter。

NAVER WEBTOON Ltd.计划进一步扩大本地粉丝内容。NAVER WEBTOON Ltd.表示:“我们希望不仅让用户阅读网络漫画,还要进一步拓展让他们能够快乐玩乐的领域。”正如韩国国内运营“网漫运势”“ToonBTI”等地区专属内容,全球服务也将结合地区特性来运营。Toon Filter的全球服务已更新,可反映多样的肤色,并追加了当地作品。本月内,Toon Filter将推出繁体中文服务,以及韩语服务第四季。不久后还将推出日语版Toon Filter。

除Toon Filter之外的服务也在研讨中。NAVER WEBTOON Ltd.相关人士表示:“尚未有具体决定,正从多角度研讨扩展性。”

NAVER WEBTOON Ltd.旗下的北美网络小说平台Wattpad也在强化粉丝内容。Wattpad参加了上月24日至27日(当地时间)在加拿大多伦多举行的加拿大最大网络漫画、网络小说展会Fan Expo。Fan Expo每年吸引超过10万人到访,今年Wattpad展台也涌入超过1万人。Wattpad用户中女性占比约为80%,Wattpad也举办了针对女性群体的专题讨论会。以“浪漫题材的演进”和“科幻(SF)与奇幻中的女性”为主题的讨论会吸引了众多人气作家和粉丝,现场十分火爆。

阅读韩文原文