2023-09-03 | 박성규 기자,신중섭 기자

教育拨款削减冲击“项目恐减30%”…教育部与市道教育厅预算负责人6日商讨对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着明年地方教育财政拨款减少近7万亿韩元,全国17个市道教育厅进入紧急经营体制。占各市道教育厅预算最大比重的拨款骤减,有人担忧不仅教育厅的项目,连课后照护学校等政府项目也可能出现部分受阻。也有观点指出,虽然学龄人口减少导致拨款减少不可避免,但为化解与国内税挂钩、无法避免时增时减的拨款结构性不稳定问题,需要设立安全装置。

据教育界3日消息,上月29日教育部公布明年度教育部预算案后,各教育厅不得不重新审视既定项目。根据教育部公布的明年度预算案,拨款将从今年的75.7万亿韩元减至明年的68.8万亿韩元,减少6.9万亿韩元。按现行地方教育财政拨款法,中央政府须将国内税的20.79%作为拨款分配给各教育厅,但由于税收状况不佳,预计国内税征收不力。

教育部认为,即便拨款减少,仍高于2021年的水平,且各教育厅的综合教育财政稳定化基金也较为充足,教育厅层面完全可以应对。稳定化基金方面,截至去年12月底,全国17个市道教育厅共筹集约11.5845万亿韩元。

但部分教育厅表示,由于税收减少,稳定化基金也未能充分积累,项目可能需要缩减至今年的30%左右。

以首尔市教育厅为例,今年计划的稳定化基金1.6108万亿韩元中,截至7月底实际积累额仅为6651亿韩元。该教育厅相关人士称:“在税收状况恶化的情况下,积累余下金额事实上很困难”,“不仅明年项目要缩减,即便节省今年预算带到明年也不够。”预计本月6日教育部与各市道教育厅预算负责人将聚首,讨论各教育厅可获得多少拨款,但也有分析认为,既然拨款已确定,教育厅只能以零基准重新审视项目。

在此情况下,若教育拨款减少趋势持续一段时间,学校现场夏天将成为“蒸笼教室”、冬天成为“冰箱教室”,课后照护学校、幼保一体化、引入人工智能(AI)数字教科书等教育部主要政策也可能受阻。因为课后照护学校和幼保一体化预算须由教育拨款编制,AI数字教科书的引入也须各教育厅完成平板电脑普及项目。

因此有声音认为,为最大限度减少拨款随税收而定所带来的不稳定性,需要改善制度,以积极运用拨款率校正制度。

正义党政策委员宋庆源指出:“拨款与税收挂钩,筹措本就不稳定,却在以增长为前提推进项目,存在风险负担。”他还表示:“拨款率校正是2004年修法时设立的,但至今一次也未启动过”,“有必要具体明确可校正的条件,以便运用这一形同虚设的制度。”

阅读韩文原文