2023-09-03 | 최성욱 기자

改进无端儿童虐待举报处理…教育部与韩国法务部组建工作组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月2日,首尔汝矣岛国会议事堂附近的国会大路一带举行了“50万教员总起义追悼集会”,与此同时,教育部与韩国法务部决定为保障教权而共同组建专门工作组(TF)。教育部与韩国法务部3日表示,为反映呼吁保障正常教育活动的一线教师意见,并改善教师正当教育活动被举报为虐待儿童的现实,双方已商定组建共同专门工作组(TF)。

两部门解释组建TF的背景称,历届政府过度强调学生人权,导致一线教员未获尊重,由此滥用式的虐待儿童举报也随之增加。两部门相关人士表示:“首先,为应对针对教员的滥用式虐待儿童举报,最重要的是让开展正当教育活动的教师不受处罚”,“我们一致认识到,在法律执行过程中迅速改进、以充分保障教员的教权和基本权利十分重要”。

TF不仅有教育部与韩国法务部参与,韩国保健福祉部、Korean National Police Agency也将参与,共同讨论虐待儿童举报处理的改进方案。计划通过这一方式,在教育现场不放松儿童保护的同时,支持教师不因滥用式的虐待儿童举报而担忧,得以专注于教育活动。

法务部长官韩东勋表示:“无论国会何时修订虐待儿童相关法律,我们都将充分反映学校现场的特殊性和教员职务的重要性,执行虐待儿童相关刑事法,使一线老师在作出教育判断时不受挫、能获得尊重。”副总理兼教育部长官李周浩表示:“若不解决因虐待儿童举报而使教育活动萎缩的问题,就无法端正公共教育”,“将迅速采取改进措施,使各市道教育厅仅凭虐待儿童举报就解除教师职务的错误惯例不再发生”。

在上月选择极端方式离世的瑞二小学教师四十九日祭前两天,9月2日在首尔汝矣岛国会议事堂附近的国会大路一带举行了“50万教员总起义追悼集会”。现场有20万名身着丧服的现职及前任教员聚集,要求查明真相并制定恢复教权的对策。

阅读韩文原文