2023-09-01 | 안현덕 기자

“ICSID越权、违反程序”…政府提出撤销“Lone Star裁决”申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府1日就外资私募基金龙星(Lone Star)收购外汇银行相关的投资者—国家争端解决机制(ISDS)仲裁裁决提出撤销申请。这距国际投资争端解决中心(ICSID)去年8月31日作出“韩国政府应向龙星支付2亿1650万美元(约2800亿韩元,按汇率1300韩元计算)”的裁决已过去488天。

韩国法务部当天表示,已以仲裁庭明显越权、严重违反程序规则以及未说明理由为由,向ICSID提出裁决撤销申请。这是在撤销申请期限6日(美国东部时间9月5日)前五天作出的决定。龙星此前已于今年7月29日以赔偿金不充分为由向ICSID提出撤销申请,理由包括△越权△程序违规△未说明理由等。

韩国法务部就仲裁庭越权主张称:“在完全未特定作为国际法上认定国家责任要件的韩国金融委员会‘具体违法行为’的情况下,即认定政府的赔偿义务,作出了违反国际法法理的判断。”此外认为,仲裁庭在将并非本案当事方参与的韩亚金融与龙星之间的国际商会(JCC)商事仲裁裁决书采纳为证据的过程中,剥夺了政府的辩论权与反询问权,构成违反程序规则。政府方面主张,仲裁庭仅凭推测性证据或传闻证据即认定政府责任,违反了证据裁判主义。政府还认为,仲裁庭自称并不存在“决定性证据(确凿证据)”,却仍认定政府的赔偿责任,同样违法。此外,仲裁庭指出龙星对外汇银行投资及收益实现抱有合理期待,却完全未提出该期待的依据,这一点亦属于撤销申请理由中的未说明理由。

阅读韩文原文