2023-09-01 | 박성호 기자,김현진 기자

韩华集团“组织稳定优于变革”…实施集团代表理事人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华生命社长吕升柱晋升为副会长。Hanwha Galleria新任代表理事内定为Hanwha Galleria战略企划室长金永勋。

韩华集团于1日实施了上述代表理事人事调整。与主要在年末进行人事调整的其他集团不同,韩华集团每年8~9月进行代表理事人事调整。其意在于各公司在代表理事负责下构建最佳组织,并提前制定明年经营战略,以此为基础执行事业计划。今年的人事调整幅度小于去年(去年更换了9名代表理事)。这被解读为在经济不景气带来不确定性扩大之际,集中于组织稳定化和强化未来新增长动力的竞争力。韩华集团相关人士解释称:“重点在于稳定而非变化,以及在危机中抓住机会。”

晋升为副会长的吕社长于2019年3月以共同代表身份就任韩华生命代表理事社长,同年12月就任单独代表。吕新任副会长曾任韩华生命战略企划室长、Hanwha Investment & Securities代表理事等职,是金融及财务管理专家,就任韩华生命代表理事后,为确保持续增长动力,致力于强化保险主业竞争力和构建数字领域系统等新事业扩张。

尤其在新冠疫情扩散及其后利率急剧上升等急剧变化的金融市场中,为应对新会计制度实施,他调整产品组合、推动营销渠道变革等,提前应对,被评价为取得了稳定的经营业绩。

金代表理事内定者1991年进入韩华集团,在Hanwha Galleria历任战略组长、企划室长、战略企划室长等职,被视为持续挖掘Hanwha Galleria未来业务的战略专家。特别是他曾任韩华中国、大田Time World店长,巩固了营业场所在当地的地位,并为强化零售部门竞争力作出贡献,被评价为现场经验丰富。预计今后将进一步强化Galleria的优势——高端内容竞争力,并为挖掘新增长动力作出重大贡献。韩华集团相关人士表示:“为迅速应对经营环境变化并确保可持续的未来竞争力,若判断有必要,将随时推进人才的适位配置。”

阅读韩文原文