2023-09-01 | 안경진 기자

50多岁就来了?提前造访的膝关节炎…无需手术的注射剂问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“折磨了我好几年的膝盖疼痛竟然一下子就消失了。今年秋天我大概还能去赏枫叶吧?”

“恢复情况良好,真是幸运。但也绝对不能勉强。要尽量减少膝关节负担、好好保养,才能把手术时间尽可能往后推。”

今年8月,首尔阳川区木洞Himchan医院住院病房。前一天接受了骨髓干细胞注射治疗的金瑞京(57岁,女)神情轻松地迎接前来查房的医护人员。平时喜欢登山的金女士在新冠疫情后待在家里的时间增多,体重增加了4~5公斤,随后出现了从未有过的膝关节疼痛。她担心“这样下去是不是永远都不能爬山了”,于是开始严格控制饮食,但体重没减下来,膝痛反而日渐加重。直到膝盖疼得夜不能寐,她才去看骨科,结果被诊断为“退行性关节炎第3期”,大为震惊。

━ ◇ 易患关节炎的膝关节……去年308万人就诊 退行性关节炎是指在骨与骨之间起缓冲作用的柔软软骨因某种原因受损,导致关节发炎并产生疼痛的疾病。主要在50岁以后发病,但并不一定是随年龄增长才出现。像运动员那样过度使用关节,或半月板(膝关节内半月形软骨)、韧带等关节部位受伤的人,在较年轻时也会发生关节炎。此外,O型腿、关节形态、肥胖、遗传因子、荷尔蒙等多种因素也被认为会影响关节炎的发生。

膝关节活动量大,又直接承受身体重量,因此是退行性变化最早出现的部位。据健康保险审查评价院数据,去年因膝关节病就诊的患者约308万人,比2012年的245万人增加约25.8%。按性别看,以2022年为准,女性患者约210万人,是男性(约96万人)的两倍以上。进入更年期后,女性荷尔蒙分泌急剧减少,体内骨量下降,软骨变弱。实际上,膝关节炎患者中70%以上为更年期女性。膝关节炎根据X光检查中关节间隙变窄程度、骨刺形成等关节周围骨变形的严重程度,分为“早期—中期—晚期”阶段。以最常用的Kellgren-Lawrence分级为准,早期(第1期)可以进行非手术治疗,而软骨完全磨损、关节间隙几乎贴合、甚至腿部变形的晚期(第4期)患者,则必须切除受损关节部位并植入人工关节。

━ ◇ 人工关节过了15~20年也会再“酸痛”……若想避免二次手术可考虑注射治疗 问题在于像金女士这样较早年龄就出现中期膝关节炎的情况。人工关节的寿命平均为15~20年左右。若在50~60岁手术,到80多岁时很可能需要再次手术。专家之所以建议尽量在65岁以后再接受人工关节手术,原因就在于此。金女士也是听说50多岁做人工关节手术二次手术可能性高,于是靠打软骨针来撑着。但效果并不理想。

“还能活几年呢,干脆做手术吧”——每次上下楼梯都这样抱怨、日子过得痛苦的金女士,大约一个月前听到了好消息:骨髓干细胞注射治疗于今年7月获得韩国保健福祉部新医疗技术评价委员会认可,被认定对中期膝关节炎具有缓解疼痛、改善功能的效果。

━ ◇ 把从髋骨提取的干细胞注入膝关节……疼痛减轻,关节功能也改善 骨髓干细胞治疗是从位于骨盆上方较大的髂骨嵴抽血采集成体干细胞,再通过离心机分离出中胚层干细胞,注射到膝关节腔内的治疗方法。生长因子等干细胞中所含成分可产生蛋白同化和抗炎作用,从而缓解关节炎疼痛、改善关节功能。Himchan医院代表院长李秀灿(骨科专科医生)介绍称:“由于使用患者自身的干细胞来帮助受损软骨组织再生和自我修复,因此不会有排异反应,也没有感染和基因变异的风险”,“对65岁以下患者而言,这可能成为最大限度延缓中期关节炎进展的有效治疗选择。”

骨髓干细胞治疗早在2012年就已被保健福祉部认定为新医疗技术。不过当时适用对象被限制为因外伤造成软骨损伤(2~10平方厘米以内)的15~50岁患者,并须通过关节镜实施。在此期间,关于骨髓干细胞注射治疗有效性与安全性的证据不断积累,适用范围大幅扩大到所有年龄段的中期(第2~3期)膝关节炎患者。作为本次获批依据的SCIE级论文中,还部分证实了骨髓干细胞注射治疗的软骨再生效果。据刊登于骨科研究学会期刊的论文,对13名第2~3期膝关节炎患者注射骨髓干细胞后,在12个月时测量胫骨和股骨软骨厚度,结果分别从2.15毫米增至2.38毫米、从2.16毫米增至2.5毫米。

━ ◇ 无需切开仅靠注射完成……Himchan医院一个月内为50余人施治 由于不需要关节内窥镜或切开,仅通过注射完成,术后几乎没有疼痛、可立即恢复日常生活,这也被视为减轻治疗负担的因素。为缓解膝关节疼痛而注射的软骨针,效果持续时间仅为6个月左右。相比之下,骨髓干细胞注射治疗虽存在个体差异,但据悉若保养得当,效果可维持至少2年以上。

Himchan医院从8月初起约4周内为50人实施了骨髓干细胞注射治疗。结果仅有4人出现暂时性免疫反应,没有出现重大并发症或副作用。由于从自身骨髓血中分离的干细胞无需另外培养、在无菌状态下直接施治,整个过程所需时间约1小时。为检查患者状态,有时也建议住院一天左右。李院长强调:“用获得专利的干细胞分离器取代人手操作,是Himchan医院独有的诀窍”,“不仅能无损耗地精确提取干细胞层,还采用名为‘激活器’的特殊活化装置来提高组织再生能力。”

阅读韩文原文