2023-09-01 | 박정현 기자

中小企业流通中心携手韩国国税厅助力同行庆典

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业流通中心1日表示,将与韩国国税厅共同开展“税金积分折扣商城”全民促销活动,以推动面向全民的消费促进活动“9月金色同行庆典”。

税金积分折扣商城是中小企业流通中心与韩国国税厅为支持中小企业销路开拓并为诚信纳税人提供优惠,自2020年起运营的线上销售渠道。凡纳税国民均可使用,可使用在Hometax累积的税金积分,以常年5%的折扣价购买优秀中小企业产品。

中小企业流通中心迎接金色同行庆典与中秋佳节,将在9月一个月内通过税金积分折扣商城开展“中秋特别企划展”,农畜水产品等生鲜食品最高降价45%销售。此外,在本次促销期间,在常年5%折扣基础上再提供2%的额外折扣。

自当天起至18日还将开展价值1200万韩元的奖品促销活动。活动期间面向购买10万韩元以上产品的顾客抽奖赠送:△Ceragem Master(1名)△Brahms按摩椅(1名)△BLACKYAK帐篷(1名)△Samchully自行车(1名)△韩牛里脊套装(1名)△便利店电子券(100名)。

中小企业流通中心代表李泰植表示:“我们筹备本次活动,是为了让诚信纳税人也能共同参与9月金色同行庆典”,“希望大家在税金积分折扣商城购买优秀中小企业及小工商户产品。”

另外,持续至本月27日的金色同行庆典是国内线上线下流通渠道以及中小企业、小工商户、传统市场等共同参与的消费庆典,以“全民齐心,提振我国经济气势”为目标,旨在活跃经济。

阅读韩文原文