2023-08-31 | 안유진 인턴기자

因“一个字”败露…曹国亲笔写的女儿曹旼“虚假实习经历证明”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有情况显示,前韩国法务部长官曹国之女曹旼的酒店实习虚假经历证明,是曹国本人亲自撰写的。

据检方30日透露,该酒店实习经历证明被查明是在曹前长官的首尔大学教授办公室电脑上撰写的,而证明上所写的酒店名称中有一个字写错,从而使该事实暴露。

该酒店的正式名称为“Aqua Pelis”,但结业证书上所写的酒店名称为“Aqua Palace”。按照外来语标记法,曹前长官使用的写法才是正确的,但酒店方面并未遵循,而是使用了另一种写法。

检方认定,曹前长官制作虚假文件,并通过酒店相关人士获得法人印章加盖,系其亲自撰写。

虚假经历证明文件中原封不动地保留了属性信息,曹国的英文名字也照样写在其中。

30日,国民力量党议员柳相凡办公室获提交的检方对曹某的起诉书中写有如下内容:“曹国前长官于2009年7月末至8月初,用首尔大学教授研究室的电脑制作了以Aqua Pelis酒店代表理事名义的文件,随后通过酒店相关人士获得法人印章加盖,以虚假方式取得了文件。”

检方表示,曹旼高中时期并未在该酒店实习过,但为了申请大学、将其记入学校生活记录簿,与父母商议后制作了虚假经历文件。

该文件在曹前长官的配偶、前东洋大学教授郑庆心的审判中已被判定为伪造。

当时法院判示:“酒店确认书及实习结业证书均被认定为曹前长官擅自撰写内容后,获得酒店方法人印章加盖而成。”出庭作证的酒店员工也证实曹某从未在此实习。

另一方面,检方于本月10日以行使虚假制作的公文书、妨害业务、以诡计妨害公务执行等嫌疑对曹某提起公诉。

曹某被指与曹前长官及郑前教授共谋提交虚假文件,从而通过首尔大学医学专门研究生院的书面审查,并最终被釜山大学医学专门研究生院录取。

阅读韩文原文