2023-08-31 | 박민주 기자

在全北南原上演的东超制沈清歌…6小时全场演唱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全罗北道南原,讲述沈清悲剧故事的“东超制沈清歌”将以名唱深沉的唱腔响起。

东超制盘索里保存会表示,2日将在全罗北道南原智异山小剧场举行崔英兰盘索里名唱的东超制沈清歌全本演唱舞台。

取自盘索里名唱金演洙别号的东超制沈清歌,其特点是兼具东便制的雄浑与西便制的哀切与朦胧。尤其以情境描写细致、结构严密的“巴迪”(名唱从师父处传承的一场唱段)而闻名。由于东超制盘索里重视唱词与文学性,其起收断续十分精准。

当天登台全本演唱的崔英兰名唱,从开创东超制沈清歌的金演洙名唱的高徒吴贞淑名唱处完整传承了盘索里五大唱本。她目前被评价为能够完美演绎东超制沈清歌。

本次舞台上,崔英兰将历时6小时全本演唱从“郭氏夫人贤良品行”、“沈清诞生”到“沈奉事复明与后话”等唱段。郭氏夫人遗言、沈清投水的段落,沈皇后与沈奉事重逢直至沈奉事睁眼的段落等广为大众熟知的唱段,她将如何驾驭也备受关注。

崔英兰名唱毕业于中央大学国乐系,是国家无形文化财第5号盘索里春香歌的履修者。她曾在第37届春香国乐大赛盘索里名唱部获得总统奖,并曾任国立民俗国乐院唱剧团乐长。

阅读韩文原文