2023-08-30 | 안유진 인턴기자

首尔瑞草区运营治理雨水口恶臭的“下水恶臭减排系统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区30日表示,为抑制下水道检查井和雨水口等处产生的恶臭及浮游细菌,已开始运行利用负压的下水恶臭减排系统。

“下水恶臭减排系统”是一种通过负压使恶臭无法从检查井和雨水口外溢的阻隔装置。该系统形成负压后自动吸入恶臭,经排出口进行脱臭处理后排出空气,实时控制换气量。

该系统的运行区间为南部客运站站6号出口附近面积15万平方米、总延长4.6公里的一带。瑞草区在该区域多处安装了24台恶臭减排装置,防止恶臭从370余处下水检查井或雨水口外泄。

瑞草区相关人士解释称:“此次系统是全国规模最大的、以街区为对象的利用负压的下水恶臭减排系统。”

此前,该一带因下水道检查井和雨水口的恶臭,给通行居民和附近商户带来不便。尤其在梅雨季恶臭弥漫,投诉较多。

为此,该区在今年4月完成系统安装后进行了为期2个月的试点测试。结果显示,该区域共393个雨水口中有376个的恶臭成因硫化氢排放量大幅减少。此外,在防止浮游细菌扩散和防治害虫方面也显示出显著效果。当地一家咖啡厅的员工表示:“以前雨水口会冒出恶臭,不下雨时就用盖子盖着,现在把盖子揭开也不臭,很好。”

该区将以此次利用负压的下水恶臭减排系统的成果为基础,计划将其扩大到恶臭投诉较多的大型街区。

瑞草区去年在“首尔市下水恶臭减排推进自治区评比”中被选为“最优秀区”,正努力打造首尔最干净、无恶臭的舒适城市。

瑞草区区长全成秀表示:“希望此次系统的运行能为通行该地区的居民和附近商户带来帮助”,“今后将更加努力,营造居民可切实感受到的舒适城市环境。”

阅读韩文原文