2023-08-30 | 박성호 기자

上半年保险公司盈利较去年增加3.5万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年韩国国内保险公司利润大幅增长。分析认为,这是由于保障型保险等产品销售增加,加之新会计准则的引入使金融产品评估收益增加、费用减少。

韩国金融监督院30日表示,今年上半年保险公司当期净利润为9万1440亿韩元,比去年同期增加3万5399亿韩元。寿险公司当期净利润为3万8159亿韩元,同期增加1万6352亿韩元(75%);财产保险公司为5万3281亿韩元,增加1万9047亿韩元(55.6%)。这约为韩国国内银行上半年净利润(14万1000亿韩元)的65%,而同比增加额则相当于银行(4万3000亿韩元)的82%,保险业的业绩改善比银行业更为突出。

保险公司业绩改善首先源于保障型保险等销售业绩的增长。今年上半年保费收入为111万3362亿韩元,比去年同期增加7万9201亿韩元(7.7%)。寿险公司为52万6266亿韩元,财险公司为58万7096亿韩元,同比分别增加2万133亿韩元(4.0%)和5万9068亿韩元(11.2%)。

随着新会计制度(IFRS9、IFRS17)的引入,财务报表上的利润大幅改善。由于引入IFRS9,评估损益归属当期损益的股票、债券等有价证券增加,金融产品评估收益改善;IFRS17今年开始适用,新契约的费用确认期间由原来的7年扩大至整个保险期间,逐年分摊反映的费用因而减少。此外,保险合同的利息费用由保险损益改为投资损益,使保险损益增加而投资损益减少。实际上,今年上半年寿险公司保险损益较去年上半年增加13万7522亿韩元,但投资损益减少9万7911亿韩元;财险公司保险损益增加5万1399亿韩元,投资损益则减少2万7347亿韩元。

上半年保险公司的总资产收益率(ROA)和自有资本收益率(ROE)也有所改善。ROA为1.56%,ROE为10.95%,比去年同期分别上升0.72个百分点和1.14个百分点。截至今年6月末,总资产为1169万亿韩元,比去年末减少141万1000亿韩元。但自有资本为167万亿韩元,增加78万1000亿韩元。

阅读韩文原文