首尔江北区(区长李顺姬)将于9月8日(周五)至9日(周六)下午4时至9时,在百年市场一带举办“2023江北百麦节”,活动面向从MZ世代到学生群体、中壮年群体等所有年龄层。
为振兴传统市场而举办的“2023江北百麦节”,是可在“百”年市场和牛耳川一带品尝“百”余种美食和50余种手工“麦”酒的庆典。
该区利用牛耳川优美的自然资源以及多样的美食和文化项目,将周边一带打造为名胜,并为在活动结束后继续支持传统市场持续成长而筹备了此次庆典。
庆典举办地为自百年市场延伸至牛耳川双闲桥约600米路段,该区将空间一分为二并设计相应项目,让男女老少都能享受百麦节。
首先,百年市场一带将为MZ青年等年轻一代改造成夜店氛围。该区将在两天内于下午6时至9时运营“百年市场潮流舞台”,由DJ Jape、DJ Frog、DJ Windy等知名EDM DJ进行打碟表演,并计划在百年美食区、本地食品区等处销售手工啤酒和美食。
位于百年市场旁的银茅露公园在庆典期间将变身为设有站立餐桌、夜间照明的酒吧,自百年市场延伸至牛耳川双闲桥的住宅区道路将利用串灯打造温馨氛围的夜景区域。
如果说百年市场周边是以MZ世代为中心的年轻时尚氛围,那么牛耳川双闲桥一带则被打造成适合家庭同乐的场所。该区将在此运营制作啤酒香皂、啤酒造型蜡烛、啤酒杯再利用花盆等孩子也能参与的体验摊位,并计划于下午8时起的一小时内邀请Turtles、全泰翼二重唱、赵文根乐队、乐队动物园等能引起各年龄层共鸣的歌手举办闭幕演出。双闲桥附近住宅区道路约120米路段将设为“路边摊区”,访客可在此边享美食边观看演出。
庆典场地各处将设置约50个美食摊位,销售炸鸡、明太鱼干烤、炸薯条、拼盘煎饼、黄油烤鱿鱼、条形炸猪排等。该区与百年市场商人会在庆典筹备期间,通过出身五星级酒店的日式料理专家全贤振厨师(韩国技术教育大学餐饮烹饪系教授)的烹饪实操与培训,准备了百余种价格在1万韩元以下且美味出众的美食。
与美食摊位一同,还将运营可品尝50余种手工啤酒的啤酒销售点。啤酒价格为4000至8000韩元,水逾手工啤酒(江北区)、火水啤酒厂江北店(江北区)、新村啤酒(南杨州市)、Kick Beer Company(南杨州市)、Seven Brew(横城郡)、Art Monster(江南区)等全国10余家企业参与此次庆典。
此外,该区还制定了安全管理对策,包括规划疏散动线以预防人群密集事故、在活动现场各处配置安全管理人员等。
江北区区长李顺姬表示:“我们筹备了多样美食、丰富的主题空间以及演出和体验项目,让从年轻一代到家庭群体都能享受此次庆典。”并称:“将构建民官沟通体系,使江北区、百年市场商人会和青年创业者共同参与的此次庆典不只是一次性活动,而能发展为地区文化协作模式,从而振兴地区经济。”






