2023-08-30 | 무안=박지훈 기자

470种优质农水畜产品最高降价50%“南道市场,奉上与众不同的中秋特别优惠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南道代表性农水畜产品在线购物平台“南道市场”将举行可低价购买新鲜水果、肉类、水产品等的特别折扣企划展。

据全南道30日消息,南道市场在民族重大节日中秋前夕,为通过促进农水畜产品消费提高农渔户收入、激活地区经济,将于10月10日前开展中秋佳节促销活动。本次企划展以“中秋,南道市场高出一筹,推出与众不同的中秋特别优惠”为主题,活动期间对道内约470余种地区农水畜产品进行折扣。

入驻南道市场的商品基本打9折,通过中秋企划展、韩国水产大展、市郡特别展等多种活动,最多可以降价50%的价格购买。同时提供大批量订购的便利。单一商品订购20个以上的大批量订单,可通过二维码(QR码)完成订购流程,并由负责人另行管理,以实现快速准确的配送。

特别是除南道市场购物平台外,还将与Kakao集团、11街、拍卖网、G市场、邮局购物等33个大型在线购物渠道同步进行,预计将有助于面向全体国民促进道内农水畜产品销售。此外还计划通过N首尔塔及仁川机场、公营广播、社交网络(SNS)等播放南道市场宣传视频,积极在国内外推广南道市场。

南道市场代表理事金京浩表示:“在南道市场购买中秋礼品,既能减轻购礼负担,收礼者也会开心,将成为丰盛富足的中秋”,“我们将努力让南道市场成为农户与消费者都满意的平台”。

阅读韩文原文