2023-08-29 | 김정욱 기자

“为养双胞胎…”挪用农产品销售收入1.3亿韩元的公务员被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在地方自治团体农业技术中心负责会计业务的公务员,数年间挪用超过1亿韩元的农产品及特产品销售收益等,最终被判实刑。

春川地方法院刑事一部29日表示,对以《特定犯罪加重处罚法》上损害国库等嫌疑被起诉的A某(34岁)判处有期徒刑1年6个月,并命令追缴1.3亿余韩元。

A某2017年至2022年在江原某地方自治团体农业技术中心担任会计事务职员期间,涉嫌未将特产品销售现金收益存入中心名下账户而挪作私用,并挪用账户内资金,数十次共获取1.3亿余韩元,因此被移交审判。

他为挪用账户资金,伪造了取款凭证和农产品委托销售入款申请书等公文。此外,在被监察官要求提交账户交易明细时,还篡改交易明细后提交,相关嫌疑一并被追加。

A某方面在庭上以“正在抚养双胞胎子女,因生计所迫而犯案”请求从轻处理,并提交了30多份悔过书,但仍未能免于实刑。

法院判决指出:“被告人的犯罪行为极可能导致地方自治团体财政不实并造成公共损害,社会谴责可能性极大”,“考虑挪用金额规模、犯罪动机与内容、次数、犯罪持续时间等,罪责严重”。

阅读韩文原文