2023-08-28 | 김태원 기자

电视购物节目将接连停播……CJ ONSTYLE通知中断传输

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

史无前例的“电视购物停播”正面临扩散危机。原因是电视购物企业与付费电视运营商之间的转播费谈判接连中断。继乐天电视购物之后,现代、CJ ONSTYLE等主要电视购物频道也因转播费纠纷,与部分付费电视运营商终止了节目转播合同。由于双方立场差距较大,停播成为现实的可能性不能排除。

据业界28日消息,CJ ONSTYLE已通知有线电视运营商LG HelloVision自10月起中断节目转播。ONSTYLE方面表示:“随着政府《电视购物转播费指南修订案》中明示的基本协商期限届满,正在履行合同终止程序”,“最快将从10月起中断节目转播。”

去年CJ ONSTYLE从LG HelloVision获得的电视节目营业收入(交易额)为582亿韩元,转播费占比约60%。

ONSTYLE批评称:“行业景气时,公司每年按交易额增长的2~3倍上调并支付转播费,而现在因收益性恶化,现实的转播费谈判已不是可选项而是必需”,“尽管营业收入恶化,公司仍多年承受损失,但LG HelloVision却利用有线电视运营商的地位,不愿反映这一情况。”

在此之前,乐天电视购物也公告称,近期与Dlive江南有线电视的节目转播合同终止,自10月1日零时起停止播出。

Hyundai Home Shopping Network也曾通知LG HelloVision将中断节目转播。若中断成为现实,在首尔(阳川区、恩平区)和京畿(富川、金浦、议政府、杨州、东豆川、抱川、涟川)、江原、忠南、庆北等23个地区通过LG HelloVision收看付费电视的观众,将无法收看CJ ONSTYLE和Hyundai Home Shopping Network。这些地区的LG HelloVision订户为368万户。

GS电视购物表示,将通过与有线电视运营商的进一步谈判寻找共识。

实际上,去年转播费规模为1万9065亿韩元,比2018年(1万4304亿韩元)增加33.3%。据韩国电视购物协会数据,转播费年均增长8%,去年占节目营业收入的比重甚至达到65.7%。

相反,今年第二季度电视购物前四家公司(现代、GS、CJ、乐天集团)的营业利润合计为560亿韩元,骤降至一年前(1065亿韩元)的一半(47%)水平。营业收入从1万2238亿韩元减少约7%至1万1278亿韩元。尽管如此,电视购物企业的转播费仍从2019年的1万8394亿韩元增至2022年的2万4101亿韩元,近三年增加31%。同期转播费占广播事业营业收入的比重也从49.6%飙升至64.9%。相当于卖出100韩元,就有60韩元以上作为转播费上缴。

不过,由于电视购物节目牵涉电视购物企业与付费电视运营商,以及电视购物合作企业和观众等多方利益关系,因此也能感受到电视购物企业同样不希望走向破局的气氛。

另一方面,10月4日,前尹锡悦总统大选竞选阵营发言人李相禄(前韩国国民权益委员会宣传担当官)将新任韩国电视购物协会会长,其是否会推动业界在转播费方面的应对备受关注。

/记者 金泰元 revival@sedaily.com

阅读韩文原文