2023-08-28 | 강도원 기자

金建希女士慰问从事自杀救援工作警察……“以奉献做着了不起的事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统夫人金建希对从事自杀未遂者救助工作的一线警察表示慰勉。

发言人李道运以书面简报形式表示,金建希28日下午在首尔麻浦警察署龙江派出所与执行自杀相关救助工作的一线警察举行了座谈会。

金建希在座谈会上表示,“据说韩国的自杀率居世界第一”,“自杀中有九成也带有社会性他杀的一面。需要以多种方式思考并给予支援,以建设健康的社会”。她接着补充道,“年轻一代的自杀持续增加”,“青年们最孤独的选择不应是自杀”。

金建希在听取一线警察的经验分享后强调,“你们在挽救试图自杀者的生命,并帮助每一个人在社会中发挥作用”,“凭借各位的献身,正在做着了不起的事”。

随后她还听取了扩充汉江大桥闭路电视(CCTV)、救助后确保急救病床并同步开展专业咨询等建议事项。

座谈会之前,金建希还在派出所内的咨询室“希望之林”与两名曾试图自杀者直接会面交谈,传达了慰问与鼓励之意。

阅读韩文原文