2023-08-28 | 원주=박예나 기자

民主党高喊“民生”……“未达国民期待,深感责任重大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党举行了两天一夜的研修会,讨论第21届最后一次定期国会的应对方案和明年大选的战略。民主党将支持创新成长、促进中小企业投资、培育创业企业等纳入定期国会要推进的七大立法课题,着手扩大外延。同时,该党提出扩大对低收入阶层和小工商业者等平民支持的立法课题,强调“民生政党”。

民主党28日在江原道原州一家度假村举行研修会,确定了定期国会的运营方向。研修会有所属议员168人中的166人出席,出席率很高。统一着白色上衣的议员们在日程开始时高喊“走向民生,走到国民身边”“填满民生的国会”等口号,重申决心。

当天迎来就任党首一周年的李在明将民生立法列为定期国会的首要课题。李在明表示:“国民在上次大选中赋予民主党压倒性多数席位,但回顾是否回应了国民的期待,仍有许多遗憾之处。我深感责任重大”,“必须纠正政权的无情横冲直撞,一定要点燃民生复苏的火种”。他强调:“(在定期国会中)应将全党力量集中于以民生为中心的立法和财政的负责任作用。”为此,民主党决定在党内组建名为“守护国民民生平台”的定期国会应对小组。

以“民生填补团”活动为基础的七大立法课题得以公布。其中,限制大韩律师协会对“Lawtalk”等法律服务广告规制权限的创新成长支援法(律师法修正案)、通过税制优惠促进中小企业投资的法律(租税特例限制法修正案)、创业企业培育法等被纳入立法课题。这被解读为试图在大选前通过经济上的“右倾”扩大中间派支持层。此外,还将推进民主党一直强调的以扩大对低收入阶层和小工商业者支持为内容的民生经济恢复一揽子法案,以及△酷暑劳动者保护法△教权保护法△小型建设业者保护法。包括“黄色信封法(工会法修正案)”在内的119项主要法案被命名为“共存共生119”,决定重点推进。

该党也整备了2024年度预算案审议的阵容。民主党将政府预算案定性为削减了民生与未来准备预算的“不作为预算”,决定一方面调整偏向性事业预算,另一方面发掘民主党独有的大选核心承诺并推动增额。院内代表朴光温提高声调表示:“要以民主党值得自豪的遗产为基础,无论如何都要克服不合常识与不正常的现象”,“将明确探索成为更大的民主党、胜利的民主党之路”。

阅读韩文原文