2023-08-28 | 박성호 기자,사진=성형주 기자

"看那田野"……换上秋装的教保生命光化门标语板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教保生命28日表示,秋季版"光化门标语板"的文句取自诗人申达子的诗作《秋天的田野》。

诗人申达子1964年凭借《女像》女性新人文学奖出道,后于1972年经诗人朴木月推荐在《现代文学》上再次出道而声名渐起。她笔耕不辍超过半个世纪,曾任韩国诗人协会会长等职,是诗坛少见的资深元老诗人,近期出版了第17部诗集。

教保生命解释称,此次文案蕴含"像秋天的田野那样生活"之意。秋收结束后的空旷田野孕育着能够重新培育一切的无限可能,宛如纸张的留白。

尤其引人注目的是,此次秋季版采用了光化门标语板大学生设计征集大赛的大奖获奖作品。大奖获得者许瑞妍(中央大学·21岁)寻找文案的含义,将秋天的田野比作纸张。本次征集大赛共有256件作品参赛,竞争激烈。教保生命经教授等人的公正评审,评选出大奖、优秀奖、鼓励奖共7件获奖作品。

光化门标语板自1991年起,30多年来持续传递希望与爱的讯息。此次秋季版将挂在光化门教保生命大厦和江南教保大厦等处,持续至11月末,也可在光化门标语板官网上观看。

阅读韩文原文