2023-08-28 | 김연하 기자

首尔市举办鹭得岛公开音乐会……并展出征集大赛获奖作品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将于下月举办就鹭得岛未来交换并分享意见的开放音乐会。与鹭得岛相关的征集大赛获奖作品也将展出约一个月,方针是积极反映市民意见,把鹭得岛建成全球艺术岛。

首尔市28日表示,将于下月15日在鹭得岛Live House举办市民与专家共同聚集、就鹭得岛未来交换并分享意见的开放音乐会。

首尔市市长吴世勋、首尔市总建筑师姜炳根以及策划设计征集受邀建筑师等将出席活动。活动分为第一、第二部分进行。第一部分通过全国创意征集颁奖典礼和"鹭得岛的未来"影像放映,展示以往的变迁过程以及今后将改变的面貌。第二部分以脱口秀音乐会形式进行,与谈人将通过各自立场所思考的文化艺术岛价值,以及鹭得岛所具有的位置、象征性、可达性、内容等多样关键词,讨论鹭得岛的未来。

首尔市还将于本月30日至下月22日在市民厅地下一层举办"鹭得全球艺术岛全国创意征集大赛"获奖作品展。展出全国创意征集获奖作品19件,以及今年3月收到的鹭得岛策划设计征集受邀建筑师参展作品7件的图像面板及作品说明影像。各获奖作品从拓宽通往鹭得岛的步行道、新建地铁站等便捷前往鹭得岛的方案,到鹭得岛生态保护及与艺术空间的协调方案、鹭得岛挡土墙内媒体立面提案等,可以看到获奖作品独创而富有创意的各种想法。还可再次观赏国内外7位受邀建筑师提出的、能感受鹭得岛魅力的核心内容、规模以及富有创意和创新的设计构成方案作品。本次展览与第四届城市建筑双年展市民厅展览联动进行。市民不仅可以观赏鹭得岛全国创意征集获奖作品展,还可同时欣赏城市建筑双年展展览。

首尔市计划细致研究通过本次开放音乐会活动及全国创意征集展览提出的市民、参与建筑师的意见,并积极反映到今后的鹭得全球艺术岛项目计划中。首尔市未来空间规划官洪善基表示:"为与市民共同分享鹭得岛作为全球艺术岛的价值并讨论其未来,举办了本次开放音乐会和展览会""将以各方就鹭得岛未来提出的意见和多样创意为基础,努力使鹭得岛成为文化、艺术与自然共存的名胜。"

阅读韩文原文