2023-08-28 | 김정욱 기자

首尔西大门区获“2023韩国国土大展”韩国国土交通部长官奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔西大门区28日表示,在韩国国土交通部与国土研究院、建筑空间研究院共同主办的“2023大韩民国国土大展”上,凭借“忠正进驻忠正路!闵泳焕铜像迁移”项目,获得景观行政(协作)部门最高奖韩国国土交通部长官奖。

忠正路在日本殖民统治时期被称为竹添町,1946年取闵泳焕先生的谥号改称忠正路,但一直没有可缅怀忠正公闵泳焕先生的象征物。

此外,忠正公铜像1957年首次立于安国洞十字路口,1970年迁至敦化门旁,2003年又迁至邮政总局市民广场,但因可达性较差,难以充分供人缅怀。

对此,韩国学中央研究院名誉教授郑允在提议迁移闵泳焕铜像,西大门区采纳该建议,于去年8月将闵泳焕铜像迁至忠正路起点忠正路十字路口的交通岛。

西大门区设置了刻有闵泳焕遗书“最后告我大韩帝国两千万同胞”字句的大型解说石与记载其生平的石墙,并将铜像朝向景福宫布置,以象征对国家的忠心。

铜像周边空间的植树也寄托了闵泳焕的心志。种植象征血竹(从先生遗物箱下生长出的竹子)的竹子、象征刚直意志的松树以及国花木槿,赋予其象征意义。

参与闵泳焕铜像迁移项目的主要人士包括郑允在教授、闵泳焕纪念事业会的前国务总理李洪九、高丽大学名誉教授崔章集、闵泳焕先生的曾孙女作家闵明基,以及钟根堂代表金英珠、钟根堂产业代表金容焕、丰山集团会长柳进等。此外还与国家报勋部、新村协议会、西大门警察署、首尔市西部道路事业所等开展了协作。

西大门区厅长李性宪表示:“能够缅怀闵泳焕先生遗志的空间落址于四方通达、易于到达之处,令人感到欣慰,今后也将努力提升历史文化景观。”

阅读韩文原文