2023-08-28 | 양준호 기자

霍夫兰登顶PGA联邦快递杯…斩获238亿韩元“头奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

维克托·霍夫兰(挪威)在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛本赛季最终战巡回锦标赛中夺冠,登上2022~2023赛季联邦快递杯冠军之位。

霍夫兰在28日(韩国时间)于美国佐治亚州亚特兰大东湖高尔夫俱乐部(标准杆70)举行的巡回锦标赛最后一轮(第4轮)中,无柏忌并抓下7只小鸟,打出低于标准杆7杆的63杆。

最终以低于标准杆27杆的261杆成绩,领先第二名赞德·谢奥菲勒(美国)5杆夺冠的霍夫兰,成为赛季联邦快递杯季后赛冠军奖金1800万美元(约238亿韩元)的主人。

巡回锦标赛是仅有将赛季成绩换算为积分后的联邦快递杯积分排名前30名选手参赛的赛季最终战,该赛事冠军即成为赛季联邦快递杯冠军。

为使赛事冠军与联邦快递杯冠军一致,会根据截至宝马锦标赛的排名给予奖励杆数,因此选手们开赛时的杆数各不相同。联邦快递杯排名第一者以低于标准杆10杆开始第一轮,第二名则以低于标准杆8杆起步。

霍夫兰截至宝马锦标赛位居联邦快递杯第二,本次赛事以低于标准杆8杆开始,四天共减少19杆。他在第一、二轮并列领先,第三轮减4杆后以领先第二名谢奥菲勒6杆的优势单独领跑,最后一天也守住了优势。

1997年9月出生、下个月满26岁的霍夫兰在2019~2020赛季登陆PGA巡回赛,第四年首次登上季后赛冠军宝座。

2020年在波多黎各公开赛上成为史上首位夺得PGA巡回赛冠军头衔的挪威选手的霍夫兰,也以挪威首位PGA巡回赛联邦快递杯冠军之名留下记录。

霍夫兰继上周季后赛第二站宝马锦标赛之后连续两周夺得PGA巡回赛冠军,收获生涯第6胜。他包括6月的纪念高尔夫邀请赛在内,仅今年就已三度夺冠。

因恶劣天气延迟约1小时50分的当天最后一轮中,霍夫兰在1号洞(4杆洞)推入近5米的小鸟推,随后在4~6号洞连续抓鸟延续气势。同组比赛的谢奥菲勒在前九洞抓下5只小鸟,将差距缩至5杆。

进入后九洞,霍夫兰未能再减杆,谢奥菲勒则在11、12号洞抓鸟,将差距缩小至3杆,使胜负一度更加激烈。

霍夫兰在14号洞(4杆洞)保帕推剩下超过7米而陷入危机,但在谢奥菲勒先以帕结束后,他在压力之下守住了帕,紧紧握起了拳头。

下一洞(3杆洞)谢奥菲勒获得比霍夫兰更近、约4.5米的小鸟机会,但推杆力量不足只拿到帕,胜机倾向霍夫兰一方。

16号洞(4杆洞)谢奥菲勒的小鸟推同样力道不足,霍夫兰则再添一只小鸟,锁定胜局。霍夫兰在17号洞(4杆洞)、18号洞(5杆洞)均抓鸟,完美自我庆祝。

谢奥菲勒距冠军仅一步之差,但他继2019、2020年该赛事亚军、2021年并列第5、去年第4之后,再次展现在该赛事的强势。当天谢奥菲勒无柏忌并减少8杆。

温德姆·克拉克(美国)位列第3(低于标准杆16杆),上赛季联邦快递杯冠军罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)第4(低于标准杆14杆),帕特里克·坎特莱(美国)第5(低于标准杆13杆)。

截至季后赛第二站一直位居联邦快递杯排名第一的世界排名第一斯科蒂·舍夫勒(美国),继上赛季之后在最终战再次未能守住第一,位列并列第6(低于标准杆11杆)。

金主形与金时雨最终合计低于标准杆6杆,并列第20位,任成宰以第24位(低于标准杆3杆)收官。

金主形截至季后赛第二站位居联邦快递杯第16位,任成宰第17位,金时雨第20位,三人均以低于标准杆2杆开始本次赛事。

阅读韩文原文