2023-08-28 | 조윤진 기자

“强化海外金融协会作用、扩大ODA…应增加金融基础设施海外拓展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会副委员长金昭英28日表示:“应强化海外金融合作协议会的作用,并通过扩大金融领域官方发展援助(ODA)来促进金融基础设施走向海外。”

金副委员长当天在与金融基础设施相关机构、韩国进出口银行、金融研究院等共同举行的“金融基础设施海外拓展活性化座谈会”上作出上述表示,并称将在今年下半年制定活性化方案。参加会议的金融基础设施相关机构包括海外金融合作协议会、金融结算院、韩国预托结算院、韩国交易所、金融保安院、韩国信用信息院、信用保证基金与技术保证基金、韩国资产管理公社等。

金副委员长表示:“金融基础设施出口今后将对国内金融公司的海外拓展及当地网络构建大有帮助”,“海外金融合作协议会要发挥控制塔作用,需充实国际金融合作论坛、研讨会等现有活动,并强化海外拓展相关的协调与合作职能。”

他接着强调:“为促进金融领域海外拓展,需要利用ODA,但金融领域虽有大量希望利用ODA资源的需求,却存在项目策划、筛选到实施耗时长等问题”,“希望这次会议也能共同探索扩大ODA利用的方案。”

另外,当天的座谈会上还分享了金融结算院在柬埔寨构建支付结算系统、在亚美尼亚构建综合海外汇款系统,以及韩国交易所向泰国出口清算结算系统等案例。会议还与韩国进出口银行等对外援助相关机构共同讨论了利用ODA促进金融基础设施海外拓展的方案。

金融委员会表示:“将以当天的讨论结果为基础,与各相关机构进一步磋商,在下半年制定活性化方案”,“金副委员长将于9月访问东南亚地区,倾听现场声音,并将持续提供金融基础设施海外拓展所需的支援。”

阅读韩文原文