2023-08-27 | 세종=유현욱 기자

政府公开数字经济伙伴关系协定文本后征集意见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已正式启动程序,力争让今年6月加入的《数字经济伙伴关系协定》(DEPA)在年内生效。计划到下月为止收集民众意见,并迅速推进剩余程序。

27日,韩国产业通商资源部表示,将于本月28日至下月16日在自由贸易协定(FTA)相关网站公开DEPA协定文本和议定书的英文本及韩文本草案,并征求民众意见。今后将会同相关部门和专家审议所收意见后确定韩文本,并迅速推进年内生效所需的剩余程序。

DEPA是2021年由新加坡、新西兰、智利三国在全球首次签署的多国间数字通商协定,规定了为营造稳定数据商业环境而在成员国间进行制度协调等相关规范与合作内容。

韩国认为DEPA今后很有可能发展为数字合作平台,于6月首次加入。此后中国和加拿大等正在办理加入程序,哥斯达黎加、秘鲁等其他地区国家也表示出兴趣。

政府期待以DEPA为基础,以各区域主要国家为据点,推动韩国企业基于电子商务的出口、数字内容服务海外拓展等增长。为降低阻碍数字商业的国境壁垒,政府正积极推进数字通商规范制定讨论,包括筹备年内与欧盟(EU)启动数字伙伴关系协定(DPA)谈判。

阅读韩文原文