2023-08-25 | 박예나 기자

蔡某一等兵殉职37天后开口的海军陆战队司令…“向国民道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在暴雨地区执行失踪者搜救作业的海军陆战队第1师所属蔡上兵殉职37天后,海军陆战队司令金桂焕向国民道歉。

海军陆战队司令金桂焕25日出席国会国防委员会全体会议时表示:“对于让国民担忧,我再次低头致歉。”

金司令表示:“指挥官要为部队的成败负责,而这一责任范围是无限的”,“作为海军陆战队司令,对未能细致照顾部下而发生的一系列事态,我深感责任重大。”

他还表示:“在醴泉地区暴雨灾害恢复作战中,忽视了最为重要的安全事故预防,给父母带来了失去儿子这一无法挽回的痛苦,我们海军陆战队也失去了宝贵的一名陆战队员。”

他接着补充说:“在调查事故原因、推进后续程序的过程中,甚至发生了违反军队严明指挥和命令体系的军纪紊乱事件。”

金司令强调:“为了重新找回本来的面貌,将从司令本人开始竭尽全力”,“为防止类似事故再次发生,将全面整顿安全管理系统,尽快营造‘让官兵安全的部队环境’。”

蔡上兵于上月19日在庆北醴泉内城川在未穿救生衣的情况下执行失踪者搜救任务时,被急流冲走而殉职。

。

阅读韩文原文