2023-08-25 | 서민우 기자

工会成员91.76%“赞成罢工”…现代汽车5年来再现罢工阴云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团工会(金属工会现代汽车支部)以今年工资及集体谈判破裂为由举行的投票中,赞成率达92%,向五年来首次罢工又迈近一步。由于下周已安排劳资谈判,工会不会立即罢工,但有观测认为,视谈判走向可能采取实际行动。

现代汽车工会25日表示,上午8时至下午6时进行了会员争议行为赞成与否投票,共有4万3166人参加投票,其中3万9608人(91.76%)赞成。反对仅为3558人(8.24%)。

随着此次投票通过,现代汽车工会实际上获得了法律上可以进入罢工的权利。若28日召开的中央劳动委员会以劳资双方立场差距过大为由作出中止调解的决定,工会即可展开罢工。现代汽车工会上一次就工资及集体谈判举行罢工是在2018年。

劳资双方围绕延长退休年龄和发放绩效奖金等展开激烈拉锯。现代汽车工会主张基本工资上调18万4900韩元(不含工龄晋级部分)、△将上年度净利润的30%(含股票)作为绩效奖金发放、△奖金900%等。作为另行要求案,还提出将现行60岁的退休年龄最长延长至64岁的方案。

公司方面则反驳称,在电动车转型等需要削减生产人力的时期,延长退休年龄是“不现实的要求”。工会内部也认为,应考虑到会员因年龄不同,对延长退休年龄的看法存在差异。

业界认为,尽管劳资双方立场差距较大,但工会不会马上采取实际行动。18日工会宣布谈判破裂后,双方仍继续进行实务协商,下周内重启工资及集体谈判的可能性较大。工会将于30日召开中央争议对策委员会,确定包括罢工在内的斗争方向及与公司方面的谈判日程等。双方也已形成共识,认为若持续强硬对峙,劳资都会受损。

业界相关人士表示:“把罢工投票看作工会为在与公司谈判中占据优势而打出的谈判牌才是正确的”,“谈判也有可能朝着工会在延长退休年龄方面、公司在工资上调方面相互让步的方向取得进展”。

阅读韩文原文