2023-08-25 | 김태영 기자

特朗普第四次到案…美国总统首度遭“入案照羞辱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指控在2020年总统大选期间对摇摆州佐治亚州施压以推翻选举结果的美国前总统唐纳德·特朗普,前往佐治亚州检方到案并拍摄了入案照(用于辨认嫌犯的面部照片)。迄今共被四次刑事起诉的特朗普,在此前三次到案时均避免了拍摄入案照和入看守所。

据美联社24日(当地时间)报道,特朗普当天傍晚前往佐治亚州富尔顿郡检方到案,完成逮捕程序后在看守所被关押约20分钟。

特朗普在收押过程中成为美国历史上首位拍摄入案照的总统,还获得了“P01135809”的囚号。看守所方面记录了特朗普的身高、体重、眼睛和头发颜色。之后特朗普缴纳了律师事前与检方商定的20万美元(约2.7亿韩元)保证金后获释。

获释后公开的入案照中,特朗普身着正装、目光直视镜头。特朗普正积极利用这张照片凝聚支持者。他在获释后在社交媒体Truth Social和X(原推特)上发布入案照,并写道“干扰选举,绝不投降”。

尤其是在X上,他约两年半后重新开始活动。他曾因2021年1月6日美国国会骚乱事件被推特封禁。特朗普在接受Newsmax采访时强调:“(待在监狱里)是可怕且非常悲伤的经历”,“我一生对被起诉一无所知,但现在已被起诉四次。”

起诉特朗普的富尔顿郡地方检察官法尼·威利斯已请求法院于10月23日开庭首次审理。CNN报道称:“如果当天开庭,这将是特朗普四起刑事审判中的第一起。”

阅读韩文原文