2023-08-25 | 최수문 기자

陕川海印寺等6座寺庙一柱门将列为宝物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入庆南陕川海印寺等主要寺院时最先看到的一柱门共6处将被列为宝物。

文化财厅25日表示,将陕川海印寺红霞门、咸阳龙湫寺一柱门、谷城泰安寺一柱门、河东双溪寺一柱门、大邱达城龙渊寺紫云门、顺天松广寺一柱门等6处预告指定为国家指定文化遗产宝物。

一柱门是随着朝鲜时代寺院三门体系的确立而出现的寺院入口处的第一座建筑。大部分采用多包系(在柱上以及柱与柱之间也装饰斗拱的建筑样式)的华丽样式,从朝鲜前期到后期形态多样,很好地体现了各时期特征。但此前文化遗产指定以寺院主佛殿为主,截至2021年,一柱门中只有"釜山梵鱼寺曹溪门"被指定为宝物。

此次被预告指定为宝物的海印寺红霞门确切创建年代不明。不过有记录称其在1457年(世祖三年)重修,至今共重修五次,因此推测是在世祖支持下海印寺扩建过程中建成的。该建筑为正面一间的悬山顶建筑,采用共14组斗拱的多包式斗拱结构与重檐屋顶,显现出雄伟气势。

咸阳龙湫寺一柱门是曾位于龙湫溪谷一带的旧长水寺的一柱门,建于1711年(肃宗三十七年)。朝鲜战争期间长水寺所有殿阁因火灾烧毁时,唯有它幸免于难。目前作为长水寺庵堂龙湫寺的一柱门使用。

河东双溪寺一柱门建于1641年(仁祖十九年)。沿着通往大雄殿的一条直线轴依次建有一柱门、金刚门、四天王门等殿阁,这种山地伽蓝布局形式保存良好。

文化财厅将就这6处一柱门征求30天意见,之后经文化财委员会审议程序指定为宝物。

阅读韩文原文