2023-08-25 | 정상훈 기자

在野党光化门至龙山“街头游行”…“尹只会说污染水‘安全’的怪谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本福岛核电站污染水排海第二天的25日,共同民主党从首尔光化门广场一路行进至龙山总统室前,举行“要求停止倾倒污染水”街头游行。该党还猛烈批评尹锡悦总统“比日本发言人室更早强调安全”。

李在明代表当天在国民游行开始前于李舜臣铜像前的开场发言中表示,“日本在二战中以刀枪威胁全世界人类,这次又为了省几个钱,实施了损害全世界环境、威胁全球人类健康的恐怖行为”。

他接着指出,“我们把为了自己的小利益而侵害他人权利的行为称为犯罪”,“为满足自己微小的欲望而危害并威胁他人,这像话吗?日本的行径正是如此”。

他对韩国政府强调,“必须阻止日本的犯罪行为。必须守护干净的大海、生命的大海。必须守护我国渔民的生计、大韩民国的水产业”,“这正是大韩民国政府应该做的事,是受国民委托权力的代理人应该做的事”。

李代表表示,“总统和政治的第一责任就是守护国民的生命与安全”,“今天我们将要求尹总统和政府执政党阻止日本的环境恐怖行为、对大韩民国领土的侵害、对大韩民国国民的危害”。

他还指出,“政府反而把‘海洋倾倒没有问题、很安全’这种离奇的怪谈制作成视频,迷惑国民”,“怎么能对国民指责提出污染水问题是怪谈,反而比日本发言人室更早地说‘毫无问题、很安全’呢”。

他进而提高声调表示,“这不是受国民主权委托的总统和政府应该做的事”,“让我们在此堂堂正正地告诉他们,总统该做什么,政府执政党该做什么”。

朴光温院内代表也表示,“我国85%的国民反对,日本国民反对,日本渔民誓死反对,周边国家也反对,这样的环境犯罪我们不能坐视不管”,“我们将对日本反人类、反文明、破坏环境的犯罪行为坚决应对”。

此后,共同民主党游行约2小时至龙山总统室前,在总统室附近举行了反对福岛核电站污染水排海决定的表演。共同民主党表示,本次游行据其自行统计约有2000人参加。

阅读韩文原文