2023-08-24 | 김광덕 논설실장·부사장

[金光德专栏] 收起文在寅李在明的“专论”,翻开“芯片战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世界急剧变化,野党领导层却仍沉浸在半个世纪前的‘转换时代的逻辑’之中……。”在共同民主党连日贬低韩美日戴维营峰会共识之际,一位野党人士道出了内心的憋闷。民主党代表李在明猛烈批评称:“此次共识使大韩民国站到了美国对华围堵的最前线”,“有可能使朝鲜半岛沦为新冷战的火药桶”。考虑到Seoul Economic Daily与韩国盖洛普近期面向全体国民实施的舆论调查中,赞成“加强韩美日安全合作”的受访者比例高达66.5%,可以说这一巨型野党正在逆行。

贬低韩美日协作升级的“李在明民主党”人士的言论并非突然冒出。他们承袭了执着于“朝中俄”的文在寅政权的外交安全政策基调。“文在明(文在寅+李在明)”势力的亲华取向有着深厚根源。前总统文在寅在2017年总统大选候选人时期,曾将已故李泳禧教授1974年所著的《转换时代的逻辑》列为“想与国民共读的书”。文在寅表示:“大学时代读了这本书后,我意识到自己曾以为是常识的许多东西,其实是井底之见。”

《转换时代的逻辑》当时对中共与北越表达好感,同时批评日本的政治大国化和美国的反共主义等。尤其带头美化毛泽东的文化大革命。李教授称赞道:“毛泽东通过文化大革命,以打破自己所指挥的党官僚机构的方式,把民众与自己直接连接起来。”他还主张:“(中国)领导权的斗争并不以个人杀害政敌的方式进行”,与血腥的斯大林手法不同。

这是在美中缓和推进的“转换时代”里李教授对中国表达的偏爱,但已被确认其中许多内容与事实不符。在加拿大麦克马斯特大学讲授“文化大革命”的宋在伦教授在媒体采访中表示:“从中国共产党1984年发布的资料看,文革十年间有172.8万余人因非自然原因(包括集体私刑、恐怖行为)死亡。”即便如此,“文在明”势力仍痴迷于49年前写成的书来制定外交安全战略,因此才会被讽为“井底的陈旧偏见”。

近来国际形势剧烈动荡。在新冷战、阵营化与第四次工业革命之中,全球经济与技术霸权之争日趋激烈。这一“新转换时代”的最大观察点是“中国风险”。在美国以尖端产业技术、设备出口管制措施紧逼中国的同时,中国已超越景气低迷,开始显现实体与金融危机的征兆。房地产企业的连锁违约正向金融风险蔓延。上月出口额骤降14.5%,消费与投资也同时冻结。6月青年失业率达21.3%,创历史最高。随着中国低增长长期化的可能性被提出,有关2030年前后中国国内生产总值(GDP)规模将超越美国的说法也销声匿迹。

随着对中国“重新开放”的期待转为对“中国冲击”的恐惧,对华贸易依存度高的国家纷纷呼吁“脱中国软着陆”。国际货币基金组织(IMF)预测,德国因最大出口国中国景气恶化,今年增长率将降至-0.3%。预计其将是主要发达国家中唯一负增长的国家。约20%出口依赖中国的韩国经济也难免受冲击。现代经济研究院分析称:“如果今年1至7月对华出口下降25.9%的水平持续到下半年,今年韩国经济增长率可能下滑1.2个百分点。”在外交安全领域,“中国风险”也在持续。中国不仅以“战狼外交”威胁周边国家,还在联合国等场合为朝鲜的核与导弹挑衅开脱。

当下需要摆脱陈旧狭窄的框架,以崭新宽阔的视角诊断多层复合危机,并提出处方与愿景。这正是应当翻开克里斯·米勒所著《芯片战争》或克劳斯·施瓦布所著《大重构》的理由。米勒生动描绘了美中等国的半导体霸权之争。米勒在书中传递出这样的信息:“韩国企业若想在半导体战争中取胜,唯一的路就是为守住技术优势而更加努力。”

阅读韩文原文