2023-08-24 | 김현상 기자

“若按低利率算买房需小心”…李昌镛再向举债购房族发出警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李昌镛24日表示:“金融成本(利率)回落到过去10年那样的1~2%的可能性不大”,“进行房地产投资时应考虑自己是否承担得起(金融成本)”。近期在房价见底和利率下行预期下,以住房抵押贷款为主的家庭负债再次快速增加,李昌镛再度向“掏空钱包加杠杆购房族”发出警告。

李昌镛当天在金融货币委员会会议结束后举行的记者恳谈会上,就近期家庭负债激增的原因诊断称:“房地产贷款增加,是因为很多人预测利率将趋稳并下行”,“这类预测增多,背后是‘房价已见底,赶紧贷款’的认知”。他还补充道:“50年期住房抵押贷款产品推出后规避了总负债本息偿还比率(DSR)监管,这也是复合作用的因素之一。”

他特别针对过度借债投资房地产的年轻一代表示:“令人担忧的是,在房价见底认知之外,还抱着利率将下降的想法去投资”,“没有经历过通胀的年轻一代如果认为会重回低利率而买房,就要谨慎”。此前,李昌镛在3月也曾向想贷款买房的年轻一代建议:“需要思考房地产投资不败的神话在未来是否还会延续”,“希望大家考虑利率等因素,按自身能力更加慎重地进行资产运作”。

关于当局可用于抑制家庭负债增势的手段,李昌镛首先提到了监管等微观政策应对。他解释称:“可以通过微观政策调整家庭负债走势,如果市场反应仍不足,也可以考虑宏观政策,但目前还不到那种情况”,“政策当局与韩国银行已形成共识,即调整使家庭负债占国内生产总值(GDP)的比率不再上升,并逐步降低”。

他还再次表明了管理家庭负债的强烈意志。李昌镛强调:“家庭负债软着陆是我出任韩国银行行长的原因之一”,“家庭负债占GDP比率一旦超过80%,经济增长和金融稳定可能受到制约,因此目标是把目前已降至101%的比率压到100%以下,并逐步降到80%左右的水平”。

阅读韩文原文