2023-08-24 | 박호현 기자,서민우 기자

现代重工劳资协议被否决…现代汽车面临“罢工岔路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期业绩大幅改善的汽车、造船行业工会的涨薪要求日益强烈。HD现代重工业(329180)工会否决了基本工资和绩效奖金均大幅上调的协议草案,谈判持续破裂的现代汽车集团工会也出现了罢工氛围。

24日,HD现代重工业劳资双方的2023年工资及集体协商暂定协议案在当天面向工会会员举行的赞成反对投票中被否决。

当日HD现代重工业工会从上午7时至午夜面向全体会员就暂定协议案进行投票,结果全体6438名会员中有5967人投票,4104人(68.8%)反对,议案被否决。

HD现代重工业劳资双方曾达成一致方案并交付会员投票,内容包括基本工资上调12万韩元(含晋级加薪3.5万韩元)、激励金350万韩元、组建应对未来造船产业转型的工作组(TF)、新增招聘等。

HD现代重工业劳资暂定协议案被否决,被解读为源于竞争对手Hanwha Ocean的高幅涨薪。HD现代重工业方面也曾将薪资水平对标Hanwha Ocean,但在近期造船业景气向好之下,工会同样不肯让步。Hanwha Ocean近期达成的协议包括:基本工资上调11.1223万韩元(含晋级加薪2.3223万韩元)、工龄津贴各档上调5000韩元、自我发展费按月折算增加3小时发放、激励金300万韩元等。若计入自我发展费,Hanwha Ocean的基本工资实际上被评估为16万韩元左右。

HD现代重工业相关人士表示:“劳资双方竭尽全力拟定的暂定协议案被否决,非常遗憾”,“将继续努力完成谈判”。

现代汽车(005380)工会的动向也不寻常。现代汽车工会决定于25日进行罢工赞成反对投票,并将从下周起重启工资及集体协商的实务谈判。围绕延长退休年龄、提高绩效奖金等悬而未决问题,劳资立场差距很大,不能排除罢工可能性。此前工会于18日宣布工资及集体协商破裂,并向中央劳动委员会申请劳资争议调解。如果中劳委判断劳资分歧较大而决定中止调解,且会员投票通过争议议案,工会将获得罢工权并可实施罢工。中劳委的中止调解决定预计将在28日左右作出。

现代汽车劳资自6月起进行了17轮谈判,但未能达成协议。工会要求今年基本工资上调18.49万韩元(不含晋级加薪)、绩效奖金按上年度净利润的30%(含股票)发放、奖金900%等。作为单独要求案,还提出将现行60岁的退休年龄与韩国国民年金领取时间挂钩、延长至64岁。现代汽车去年实现营收142万亿韩元、营业利润9.8198万亿韩元,创下史上最佳业绩。HD现代重工业也随着造船业景气回升,在上半年成功转为盈利。

业界预计,尽管对外来看延长退休年龄被视为谈判的引爆点,但最终绩效奖金的发放方式将成为关键。以去年为准,现代汽车50岁以上员工占比为43.72%。对临近退休的会员而言延长退休年龄很重要,但在年轻会员的优先顺序中可能靠后。据悉,工会内部因会员年龄不同,对延长退休年龄的看法存在差异,工会在拟定要求案的过程中经历了不少波折。

阅读韩文原文