京畿道与京畿观光公社24日表示,将在非军事区(DMZ)一带举办现代美术展览“DMZ展览,检查站”,展期至11月5日。
本次展览是“2023 DMZ开放艺术节(DMZ OPEN FESTIVAL)”的组成部分,分为第一部分和第二部分,本月31日至9月23日在坡州举行,10月6日至11月5日在涟川举行。本次展览有27名国内外现代美术作家参与,以艺术作品表现如何看待韩国的分断状况与DMZ接壤地区。
本次展览的策展人由曾任光州双年展代表的Art Sonje Center艺术总监金宣廷担任。金策展人解释说:“作为DMZ开放艺术节的一环,本次展览从多种不同视角处理DMZ这一场所”,“与沉重的历史与政治相比,艺术家看待DMZ的目光或许显得感性而轻盈,但这种轻盈之中蕴含着多层次的思考与想象,会像种子一样飞向任何地方,扩散开来并萌发新的故事”。
展览在京畿道DMZ一带的主要旅游景点进行。坡州的展出地点包括可俯瞰朝鲜开城工业园区的都罗展望台、美军撤离后留下的军事设施、亦为近代文化遗产的格里夫斯营地,以及有数千个风车迎接、位于日常之中的和平空间和平路。涟川则计划利用将原位于民统线内部的安保展示馆改造而成的涟江美术馆,以及把通往朝鲜元山的京元线中新望里站、大光里站、新炭里站三站串联起来的“京元线美术馆”空间。
DMZ开放艺术节总监林美贞表示:“本次展览将成为观看和感受DMZ过去、现在与未来的良好机会”,“我们将努力让DMZ开放艺术节成为愉快而又严肃的、属于我们所有人的节庆”。
展览配套项目包括从首尔出发的展览讲解巴士之旅、从临津阁出发经停坡州展场的DMZ和平观光展览讲解巴士之旅等。此外还将举行与作家的对话、张秀美编舞团队的表演、观众参与绘画等活动。报名可通过DMZ开放艺术节官方网站进行。
京畿道和平合作局局长赵昌范表示:“希望在停战70周年之际,本次活动能成为通过艺术想象力以不同视角看待京畿道DMZ的机会”,“由于展览在主要旅游景点全新举办,期待人们再次前往现场”。






