2023-08-24 | 수원=손대선 기자

“摔跤课上受伤”…学生家长对教师提起损害赔偿诉讼并索要精神抚慰金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道一所小学发生了学生在摔跤课上受伤、其家长向体育教师提起损害赔偿诉讼的事件。京畿道教育厅希望在教育现场圆满解决,但也表示将不吝为体育教师提供法律支援等帮助。

京畿道教育监林泰熙24日上午在道教育厅南部新办公楼举行的驻厅记者团座谈会上,在谈及侵害教权问题时表示:“最近某小学一名体育老师在指导孩子们摔跤时,有学生锁骨受伤,家长不仅向该教师索要治疗费,还提出了损害赔偿要求。”

林教育监表示:“(摔跤指导)是非常正常的教育活动”,并反问道:“如果这也要追究,那在学校操场跑100米摔倒受伤,老师也要赔偿吗?”据悉,受伤学生的家长以遭受精神损害为由,要求数千万韩元的精神抚慰金。

林教育监解释称:“学校安全共济会有治疗费以及相应的责任保险,而家长是在向老师要求超出这些范围的赔偿。”

据悉,受家长要求困扰的该体育教师已请病假。

林教育监表达了积极支援的意愿,称:“像现在这样向教师提出此类赔偿要求时,教育厅将出面。”

对于9月4日——因不堪家长恶性投诉而作出极端选择的首尔瑞二小学教师的四十九日祭——举行的“公共教育停摆日”悼念活动,林教育监表示了担忧。此举被解读为实质上的罢工,与守护教权相距甚远。

他说:“初期教师们的处境被忽视,但现在没有任何人再忽视”,“为四十九日祭悼念而停课?这有说服力吗?9月4日停课的目的是什么,我会这么想。”

他特别强调:“即使发生战争也不能停的就是课。国会也正在异常迅速地推进与教权相关的法案”,“停课的正当性不足。”

林教育监呼吁自制,称:“据掌握,道内参与该集会的教师约有2.4万人”,“这意味着学校课程必然出现缺失。”

另一方面,针对近期韩国法制处将非经常性现场体验学习的儿童移动解释为属于“儿童上下学等”,导致未能确保校车的学校出现修学旅行取消的情况,林教育监反问道:“把一年只用一两次的修学旅行用车指定为校车,这合适吗?”他还表示:“(去修学旅行时)如果不是巴士,那船或航班怎么办?本次解释与教育现场的现实相距太远。已向Korean National Police Agency等提出了重新解释的要求。”

阅读韩文原文