2023-08-24 | 홍성=박희윤 기자

忠清南道强化海水与水产品辐射实时监测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道将大幅强化对海水和水产品的放射性监测体系,并集中投入行政力量促进水产品消费。

忠南道知事金泰钦24日在道政府新闻中心举行记者会,公布了应对日本福岛污染水排海的对策。

金知事首先表示:"将与韩国原子能研究院共同组建'污染水排放应对工作组',对放射性进行实时监测。"

工作组由道海洋水产局局长担任组长,原子能研究院原子能环境室和忠南研究院气候变化应对研究中心参与。工作组由△综合支援班△水产品安全应对班△渔民支援班△水产品流通管理班△供餐设施食材管理班等5个班组成。

工作组将负责△忠南海域放射性测量与信息公开△批发市场、养殖场等生产环节水产品安全性调查△实施水产品放射性调查并公开结果△加强对日本进口水产品原产地标示的稽查△促进国内水产品消费△流通食品放射性抽检△学校供餐食材放射性精密检测△IAEA等国际与国内学术及媒体监测△应对假新闻等工作。

金知事还表示:"除现有渔业指导船(忠南海洋号)外,还将在环境净化船(常青忠南号)上增设放射性测量仪,对忠南全部海域进行无死角监测。"

安装在忠南海洋号上的放射性测量仪是原子能研究院开发的设备,连接在船舶机舱内的冷却水供应管线上,船舶每次航行时以1分钟为单位对用作冷却水的海水进行测量。

金知事强调:"海水和水产品等的放射性检测结果,将每周通过道政府网站和市郡电子显示屏等实时公布","为促进水产品消费,将开展面向全国民众的宣传,并积极推进特价活动和销路拓展"。

他同时表示:"将对过度刺激国民不安情绪、分裂国论的不负责任且不科学的假新闻严正应对。"

金知事说:"虽感遗憾,但福岛污染水已开始排放","现实上只能信赖国际原子能机构IAEA的报告和监测活动,我国也无法阻止日本的决定"。

不过他指出:"即便从科学和技术上讲是安全的、实际影响极其微小,我国民众感到不安也是理所当然的","如果因这种不安情绪导致消费者回避水产品,我们的渔民和水产业界将遭受相当大的损失"。

金知事补充说:"忠南将持续管理水产品消费和价格动向,对于出现损失的部分将强力要求中央政府予以支援","如有必要,将建议政府层面向日本政府要求损失支援对策"。

阅读韩文原文