2023-08-24 | 서민우 기자

横扫世界三大设计奖的现代汽车“N Vision 74”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团在美国工业设计师协会(IDSA)主办的“2023 IDEA设计奖”中获得包括1项金奖在内的共7个奖项。

现代汽车(005380)集团24日表示,现代汽车的氢混合动力测试车“N Vision 74”获得IDEA设计奖汽车与运输领域最高奖项金奖。至此,N Vision 74继今年德国“iF设计奖”“红点设计奖”之后,囊括了世界三大设计奖。

N Vision 74是现代汽车N品牌的高性能氢混合动力滚动实验室,其设计延续了现代汽车1974年推出的韩国首款跑车“Pony Coupe概念车”的大胆精神。

现代汽车IONIQ 6以及格锐、考娜等也获得正奖,产品设计价值获得认可。IONIQ 6凭借新颖独特的外观与安静稳定的内饰设计获得高分。格锐在以传承为基础的创新设计中融入高科技细节,表现了向未来移动出行的转变。考娜在延续原有设计的同时,实现了更加强劲、更具未来感的设计。

在2023 IDEA设计奖中获得正奖的Plug & Drive(PnD)移动出行鸟瞰图。图片提供=现代汽车集团 品牌首款敞篷概念车“捷尼赛思X Convertible”也凭借高完成度设计获得正奖。捷尼赛思X Convertible的特点是利用可开合车顶的敞篷特性,在设计上强化与自然环境交融的驾驶体验。

搭载现代汽车集团核心机器人技术的两款移动出行装置——Plug & Drive(PnD)移动出行、PnD L7也获得正奖。

现代设计中心负责人兼捷尼赛思全球设计负责人、副社长李相烨表示:“此次获奖是将源自客户的无限想象力与灵感付诸现实的努力成果”,“今后也将努力推出反映客户多样生活方式的差异化移动出行设计”。

阅读韩文原文