2023-08-23 | 안유진 인턴기자

李美淑的《嫁》以更清晰高画质回归…“画质低时也有4400万次观看”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国影像资料院表示,经过数字修复的李斗镛导演电影《桑》(1986)将于28日晚10时在韩国古典电影YouTube频道公开。

此前影像资料院公开的是以HD画质修复的古典电影,以分辨率更高的4K修复后推出,《桑》是首部。

以1920年代山间偏僻之地为背景的《桑》改编自罗稻香的小说,讲述丈夫是四处流浪的赌徒的一名女子的故事。

女主角安贤家一角由李美淑饰演,男主角三石一角由李大根出演。

当时李美淑因精彩演绎安贤家一角而备受关注。

这部上映时票房不错的电影,因后续出现多部续作而带有情色片的印象,但影像资料院解释称,其作品性出色,与当时其他情色片有所区别。

事实上电影《桑》曾在国内多个电影节获得最佳影片奖、最佳导演奖、表演奖,并在亚太电影节获得最佳女主角奖和音乐奖。

目前在YouTube韩国古典电影频道可以以较低分辨率的SD画质观看该片,播放量已超过4400万次,颇受欢迎。

影像资料院计划以电影《桑》为开端,将《祝祭》(1996)、《雾村》(1983)、《西便制》(1993)等古典电影修复为4K画质并陆续公开。影像资料院运营的KOFA电影资料馆也将从下月起推出以4K画质放映古典电影的"4·K经典"项目。

阅读韩文原文