2023-08-23 | 서종갑 기자

[独家]再就业于金融圈的韩国金融监督院退休人员…半数从事监察业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年再就业于金融行业的韩国金融监督院离职人员中,有一半担任了管理公司内部控制、财务报表等事务的监事职务。金融业内外担忧,这些与当局在职人员有前后辈关系、又熟知监察体系漏洞的所谓“金融前官”,可能令客观的监督工作形同虚设。

据Seoul Economic Daily 23日获得的金融监督院向国会政务委员会共同民主党议员吴奇亨办公室提交的资料,今年上半年通过政府公职人员伦理委员会再就业审查的金融监督院离职人员共31人,其中15人(48.4%)落脚于证券公司、资产管理公司、储蓄银行、融资租赁公司等民营金融机构。其次,6人(19.3%)再就业于栗村、世宗、广场、和宇等律师事务所,4人(12.9%)进入Kakao Kids、Studio Santa Claus等一般企业,3人(9.7%)进入三一、睿一、仁德等会计师事务所,3人(9.7%)进入保险研究院、韩国信贷专业协会等相关机构。接受再就业审查的38人中,有7人(受限4人、不予批准2人、暂缓1人)原拟入职KB损害保险、乐天损害保险、NHNongHyup Bank等,但未能通过公职人员伦理委员会的审查。

公职人员伦理委员会的再就业审查,是对相当于四级以上公务员的公共机构离职人员在离职之日起三年内再就业时,审核其适当性的程序。该制度的引入旨在防止公共领域人员出于日后到民营机构任职的考虑而产生的利益勾连行为。

业界对金融机构内部控制问题接连暴露之际,金融监督院职员连锁式流向被监管机构表示担忧。因为即便程序上走的是合法再就业流程,这些人也有很多动机对金融监督院的监督工作施加压力。

业界普遍认为,再就业于金融机构者中担任监事职位的人,往往在一并审视内部控制、会计事项的同时,承担应对金融监督院检查的角色。根据吴议员办公室的资料,上半年再就业于金融业的15名金融监督院离职人员中,近半数的7人(47%)在新单位担任监事职位。具体包括Hana证券监察总管、Hana储蓄银行常任监事委员、BNK投资证券监察本部长、BNK资产运用常任监事、Smart储蓄银行常任监事、VI资产运用监事、奔驰金融常任监事等。在Hana金融集团和BNK金融集团相关子公司担任监察工作的人各有2人,为最多。

吴议员指出,与监管当局调查负责人存在前后辈关系的金融机构监事,可能损害公正的监察工作。他强调,应当针对金融监督院前官出身的金融业监事建立适当的制衡与监督机制。吴议员建议:“如果金融监督院出身者与金融当局有关人士会面,应将全部内容记录并公开。”对此,金融监督院有关人士表示:“近来公职人员伦理委员会的就业审查趋于更加严格”,“我们已制定禁止与离职职员私下接触等内部控制程序。将继续努力,不违背国民的期待。”

阅读韩文原文