2023-08-23 | 최성욱 기자

韩国大法院长候选人李均容:“将恢复倾斜的司法信任与审判权威”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最高法院院长候选人李均容(61岁,司法研修院第16期)23日在被提名后首次表态称,“将努力恢复已经倾斜的司法信赖与审判权威”。

李均容当天在首尔瑞草区韩国大法院对询问其被提名感想的记者表示,“我将不断反思,什么才是服务于自由与权利、能够回应国民期待和要求、符合国民视角的理想法院”。尹锡悦总统前一天提名他为新任最高法院院长候选人。在被提名当天遭遇母丧、正在办理丧事的李均容,当天为与김명수最高法院院长会面而来到韩国大法院,因而较晚发表了感想。

关于与总统的交情,李均容解释说,“当时首尔大学法学系学生约160人,准备国家考试的人也不多,所以只是认识的程度,很难说是直接的关系”,“(尹总统是)好友的朋友”。

阅读韩文原文