2023-08-23 | 김주리 기자

“糖葫芦真烦人”…制作时被烫伤、街头黏腻垃圾,“拒绝糖葫芦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着糖葫芦在小学生及MZ世代中风靡,YouTube等视频平台上接连出现“制作糖葫芦”的视频。

据23日关键词分析网站Sometrend数据,上月21日至本月20日的一个月间,网络上“制作糖葫芦”的搜索量同比增加6632%。YouTube上的相关热门内容中,还出现了播放量超过800万次的视频。

但也不断传出有人尝试制作糖葫芦却被烫伤等各类事故消息。

━ “糖水滴落被烫伤……在急诊室接受治疗” 最近“妈妈咖啡”社区接连出现与孩子一起做糖葫芦时被烫伤的帖子。

A某表示:“给孩子做糖葫芦时容器融化了,糖水滴到孩子的腿和手上,被烫伤了”,“起初没太在意,用淋浴冲洗腿部,结果全面开始起水泡”。从一并公开的照片看,孩子的腿上起了多个水泡。

B某也表示:“给(孩子)做草莓糖葫芦时,正要从微波炉里取出装糖的容器,容器破裂,糖溅到脸上被烫伤了。”C某则说:“和孩子们一起做糖葫芦,老二的手稍微碰了一下就(起了)水泡”,并询问处理方法。

还有家长讲述了为孩子作业做糖葫芦而被二度烫伤的经历。家长D某说:“幼儿园孩子的作业是拍摄制作家人喜爱的料理的视频,所以(做了糖葫芦)”,“因疏忽被烫伤了”。

并说明:“幸好孩子没事,只有我的中指和无名指沾到了糖水”,“用流动冷水做了急救后立即去急诊室接受了治疗”。

━ “黏糊糊的糖葫芦竹签,扎手又碍事……NO糖葫芦” 关于糖葫芦竹签被丢在路边扎手、或路面变得黏腻带来不便的抱怨也接连不断。

20日,某网络社区发布了题为“糖葫芦热潮现状”的帖子。发帖者公开的照片显示,糖葫芦店门前的垃圾桶里,糖葫芦竹签层层堆积。

也有糖葫芦竹签被丢在路边扎手、或路面变黏的案例。

附近商户尤其诉苦称:“(吃完糖葫芦)跑来扔到我们店里,尖尖的竹签会把垃圾袋扎破”、“我店门口凡是看着能插竹签的地方都被插满了”、“同一栋楼里开了一家糖葫芦店,因为不好好清理的顾客压力太大了”、“我们店里也因为糖葫芦地面黏糊糊的”。

随着店内受损不断,甚至出现了限制顾客拿着糖葫芦进店的“NO糖葫芦区”店铺。一家标明“NO糖葫芦区”的店铺挂出标语:“糖葫芦滴落一滴,员工眼里就流一滴泪。”

糖葫芦店主也难掩为难。店主们在店门前设置垃圾桶,并贴上“请扔进店内垃圾桶”、“请勿将垃圾丢在街上”等提示,努力将不便降至最低。

另外,糖葫芦是将草莓、蓝莓、橘子、阳光玫瑰等水果串在竹签上再包裹糖水的食品。2010年代后期主要在首尔明洞、弘大、仁川中华街等中国人聚集地区的路边摊销售。自去年起,“糖葫芦做法”还通过TikTok等社交媒体(SNS)流行起来。

阅读韩文原文