2023-08-23 | 노현섭 기자

中小企业振兴公团:欢迎光临焕新的“GoBizTown”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups与中小企业振兴公团23日表示,为扩大中小创业企业的在线企业间交易(B2B)出口,线上展馆“GoBiz Town”已改版上线。

“GoBiz Town”是韩国中小企业部与中振公自2022年9月起运营的三维(3D)虚拟现实(VR)数字展览平台。GoBiz Town为参与线上展会项目的企业分别搭建虚拟展位,便于中小创业企业展示产品,海外买家可随时随地生动体验产品。

去年实现2700万美元出口业绩的GoBiz Town,在原有的产品展示、发送询盘(交易提案)等功能之外,新增了关键词检索、交换名片、航拍视角功能,提升便利性,使参与企业与海外买家能够快速匹配。

此外,还利用中振公线上出口业务的吉祥物“GoBiji”新增了“寻找隐藏的GoBiji”“记忆卡片游戏”等活动元素,进一步提升了浏览GoBiz Town的趣味性。

中振公为强化中小创业企业与海外买家之间的出口交易匹配,还将扩大GoBiz Town(线上)与海外展会(线下)相结合的O2O营销支持。展会举办前,向当地买家提前共享参与企业信息及产品目录等,提高展会当天的出口交易匹配效果。展会结束后,通过GoBiz Town和展会贸易专家持续开展后续管理,支持促成出口合同。

除此之外,还将与各类全球B2B平台联动支持,让中小创业企业的产品更多地曝光给海外买家。同时,为扩大出口品类,计划与各产业的民间及官方团体共同搭建线上特别馆,为增强中小创业企业的线上出口竞争力提供一站式服务。

中振公全球增长本部长安正坤表示:“随着电子商务出口市场扩大,能够吸引海外买家关注的线上营销日益重要”,“今后也将像GoBiz Town一样提供多样的线上营销服务,积极支持韩国国内中小创业企业与更多海外买家实现匹配。”

阅读韩文原文