2023-08-23 | 뉴욕=김흥록 특파원

“国债收益率飙升是软着陆的障碍”……道琼斯跌0.51%[每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受10年期国债收益率高企带来的压力,以及对25日美联储主席杰罗姆·鲍威尔演讲的紧张情绪影响,纽约股市涨跌不一。

据CNBC报道,22日(当地时间)道琼斯工业平均指数下跌174.86点(-0.51%),收于34288.83点。标准普尔500指数下跌12.22点(-0.28%),报3487.55点。相反,以科技股为中心的纳斯达克指数上涨8.28点(+0.06%),收于13505.87点。

LPL金融首席技术策略师亚当·滕奎斯特表示:“近期股市低迷是因为10年期国债收益率升至去年10月的高点水平”,“如果国债收益率进一步上升,这肯定会成为股市的警告信号。”

受前一日标普将5家银行评级各下调一档、并将两家银行评级展望由稳定下调为负面的影响,银行股走低。被下调信用评级的KeyCorp(-4.13%)、Comerica银行(4.12%)、Valley National Bancorp(4.47%)、UMB金融(3.14%)、Associated Banc-Corp(4.23%)股价均大幅下跌。KBW纳斯达克银行指数下跌2.62%。

玩具企业孩之宝上涨7.05%。美国银行(BofA)分析师杰森·哈斯当天因新产品受欢迎,将目标股价由原先的85美元上调至90美元。当日孩之宝收盘价为67.84美元。

当天公布的7月成屋销售量为407万套,低于前月的416万套,未达《华尔街日报》预期值415万套。月度降幅为2.2%,也比市场预期的下降0.2%更为陡峭。国债收益率上升的余波带来按揭利率上升,而按揭利率上升又打击了住宅市场。此前被评价为可能已进入复苏阶段的住宅市场再次经历困难时期。

受此影响,10年期国债收益率下行。当天10年期国债收益率下降1.2个基点(1个基点=0.01个百分点),报4.327%。前一日10年期收益率为4.34%,创2007年11月6日以来最高。美国经济媒体《巴伦周刊》评价称:“令人失望的住宅数据令10年期收益率走低。”对政策利率变动敏感的2年期收益率上升4.5个基点,报5.035%。

阿波罗资本首席经济学家托斯滕·斯洛克警告,近期10年期国债收益率上升最终可能降低软着陆的可能性。他当天在接受CNBC采访时表示:“当前经济面临的挑战是,如果走高的市场利率发挥作用,美联储将面临更为棘手的局面”,“美联储可以控制短期利率,但现在上升的是长期利率,这是重大的经济风险。”他还表示:“如果美联储开始稍稍丧失对(经济的)控制力,长期债券收益率上升将使经济软着陆变得更难一些。”

主要虚拟资产走低。比特币较24小时前下跌1.1%,报25809.3美元。以太坊下跌2.61%,报1626.83美元。

纽约油价因对中国需求放缓的担忧而下跌。近来随着对中国经济的担忧加大,认为原油需求将减少的预期持续。纽约商业交易所9月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格较前一交易日下跌37美分(0.46%),收于每桶80.35美元。随后成为近月合约的10月期价格下跌48美分(0.6%),收于每桶79.64美元。

阅读韩文原文