2023-08-22 | 안양=손대선 기자

安养市在恶臭排放设施设置申报驳回处分撤销诉讼中终审胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道安养市在辖区内沥青混凝土制造企业J公司提起的“撤销驳回恶臭排放设施设置申报处分等诉讼”中最终胜诉。

据安养市22日介绍,J公司在依据首尔高等法院判决于今年4月进行的发回重审中被驳回上诉后提出了上告。但韩国大法院近期认定其不属于上告对象并予以驳回。

此前,J公司曾主张该市2018年8月作出的驳回恶臭排放设施设置申报的处分属于裁量权的逾越及滥用、构成违法,并提起了撤销处分诉讼。

此后一审认定恶臭排放设施设置申报属于需要市方受理的申报,支持了安养市;但二审认为,由于京畿道已许可设置大气污染物排放设施,理应认定恶臭排放设施的设置与运营已被接收或受理,从而支持了J公司的立场。

然而去年9月,韩国大法院撤销原判,将案件发回首尔高等法院。

在今年4月进行的发回重审中,首尔高等法院在判决书中认定:“行政机关有权审查恶臭排放设施设置、运营申报是否受理。”此外,关于裁量权的逾越与滥用,判决指出:“行政机关可以全面审查对人的健康或生活环境的影响,判断恶臭防止计划是否适当,对此应认可行政机关广泛的裁量权。”

安养市市长崔大浩表示:“长期以来攻防不断的行政诉讼终于以本市胜诉告终”,“今后也将努力保护环境权等市民基本权利”。

另外,安养市今年1月在J公司方面以该市过度指导、查处致其无法开展本业为由提起的损害赔偿请求诉讼发回重审中胜诉,随后在5月因驳回恶臭排放设施设置申报而引发的损害赔偿请求诉讼一审中也获胜。

阅读韩文原文