2023-08-22 | 이승배 기자

明年引入交通费返还20%的“K-Pass”…“年返还21.6万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年下半年将推出最高可返还21.6万韩元(年度)公共交通费的公交、地铁通用定期票“K-Pass”。以少尉为基准年领取额上调400万韩元等,军队初级干部薪酬也将提高。

国民力量党政策委议长朴大出22日在国会举行的院内对策会议上表示:“国民力量党一直要求政府在预算中体现民生项目”,并部分提前公开了政府明年的预算案。

首先,执政党与政府商定,为减轻国民的交通费负担,明年7月引入K-Pass。K-Pass是指在每月使用地铁、公交等公共交通21次以上时,在每月60次的支援上限内返还所支付交通费20%的制度。年度可获得的最高返还额为21.6万韩元。青年和低收入群体每年最高可获得32.4万韩元和57.6万韩元的返还。朴议长表示:“在全球高利率、高物价的情况下,近期公共交通费也上涨,百姓的愁苦加深”,“已决定在明年预算案中体现,以便自明年7月起实施”。

初级军队干部的待遇也将得到改善。首先,以少尉为基准将年领取额上调400万韩元,使其与中坚企业水平的初任薪酬相当。朴议长就此说明:“已协商提高短期服役奖励金,并向此前不发放的服役3年以下初级干部也发放住房补贴。”还计划在年内完成有关面向在GP、GOP等艰苦条件下服役的初级干部扩大发放加班补贴、提高特殊地区补贴方案的协商。

朴议长还表示:“将把目前仅为58.8%的初级军官长期服役选拔率提高到80%,并让大尉在服役满15年后转为军务员、至少可工作20年以上,为此将把有经验军务员比例大幅扩大至50%以上。”他还补充说:“对士官也将推进包括增设士官学军团在内的、与军官相同的制度改善。”

针对牺牲自身未来、承担家庭生计负担的家庭照护青年的福利政策也将出台。执政党要求政府为可以前瞻性发现并管理家庭照护青年的1万名照护协调员安排预算。此外还要求扩大定制型综合服务的对象和支援机构,包括每年200万韩元的自我照护费、为营造能专注学业与工作的条件所需的每月70万韩元代金券支援等。

朴议长表示:“政府表示即使财政条件艰难,也将反映执政党的要求,编制政府预算案以实现最大限度的支援”,“将竭尽全力,使能够成为家庭照护青年坚实支柱的项目细致地体现在预算案中”。

阅读韩文原文