2023-08-21 | 세종=이준형 기자

矿业及制造业生产一年内减少7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受半导体低迷影响,今年第二季度全国矿业及制造业生产同比减少超过7%,为1997年外汇危机后的1998年以来最大降幅。出口亦在全国14个市道出现下滑。

据Statistics Korea21日发布的《第二季度地区经济动向》,第二季度全国矿业及制造业生产同比减少7.4%,自去年第四季度起连续三个季度下降。仅就降幅而言,按第二季度基准为1998年(-11.3%)以来最大。分地区看,京畿(-16.2%)、釜山(-8.5%)、忠北(-7.9%)等14个市道的矿业及制造业生产较一年前萎缩。济州(3.1%)、世宗(2.3%)、江原(1.6%)等其余3个市道的矿业及制造业生产仅小幅增长。

矿业及制造业生产萎缩源于半导体低迷。实际上,在所有品类中,半导体及电子零部件(-19%)生产降幅最大。仅在Samsung Electronics平泽园区、SK海力士利川园区等半导体生产设施集中的京畿,半导体及电子零部件生产较一年前骤降24.1%。SK海力士清州园区所在的忠北,半导体及电子零部件生产减少13.8%。

出口也未能躲过半导体寒流。全国今年第二季度出口同比减少12%,连续三个季度下滑。其中存储半导体(-48.2%)、柴油(-43.9%)、电脑外围设备(-59.0%)等受到直接冲击。分地区看,全南(-32.8%)、世宗(-31.7%)、忠南(-31.1%)等14个市道出口萎缩。

全国服务业生产受运输仓储生产良好带动,较一年前增长2.8%。这得益于仁川(7.6%)、首尔(6.6%)、大田(3.5%)等14个市道服务业生产呈增长态势。

物价在所有市道均呈上涨态势。按第二季度基准,全国平均物价涨幅为3.2%,其中外出就餐(7.0%)、电力燃气自来水(24.3%)、加工食品(7.6%)等涨幅显著。首尔(3.8%)、釜山(3.3%)、蔚山(3.3%)、忠北(3.3%)等4个市道的物价涨幅高于全国平均值(3.2%)。相反,济州(2.4%)物价涨幅为全国最低。

阅读韩文原文