2023-08-21 | 김영필 기자,이태규 기자

中国基准利率下调0.1个百分点…为化解地方债提供275万亿韩元特别融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对房地产危机和经济放缓担忧,中国人民银行将实际基准利率——贷款市场报价利率(LPR)在两个月后再次下调。同时,为帮助地方政府偿还负债,允许发行1.5万亿元人民币(约275万亿韩元)特别融资债券。

中国人民银行21日宣布,1年期LPR下调0.1个百分点至年率3.45%。这是自2019年8月人民银行开始在官网公布LPR以来的最低值。5年期LPR维持在4.2%不变。目前1年期用作一般贷款基准利率,5年期用作住房抵押贷款基准利率。

尽管人民银行扩大流动性供给,投资者仍感失望。原因是5年期LPR未作调整,1年期利率的调整幅度也低于预期。专家此前预计1年期与5年期LPR将各下调0.15个百分点。澳新银行(ANZ)中国资深策略师邢兆鹏表示:“(5年期没有下调)令人意外,这表明中国的银行尚未做好准备”,“我们认为未来数月内会出现降息”。

降息幅度低于预期加剧了经济担忧,当日人民币汇率一度突破1美元兑7.3元(人民币走弱)。人民币汇率突破1美元兑7.3元,是2007年10月以来约16年间首次。

华尔街认为,若无其他额外措施,中国今年的增长率将难免下滑。瑞银表示:“中国政府的政策支持力度低于年初提出的水平及市场预期”,并将中国今年增长率预期从原先的5.2%下调0.4个百分点至4.8%。

问题在于未来。随着依赖负债与房地产的原有增长模式触及极限,有声音称中期增长率可能跌至2%~3%左右。彭博经济研究首席经济学家汤姆·奥利克指出:“中国房地产部门的急剧衰退、企业家精神的退缩以及与美国关系的恶化,都在压低增长前景”,“到2030年增长率将降至3.5%这一以往的下行情景,如今已成为基准预测”。

阅读韩文原文